2014.02.20

宝马双揽中德ams“风云车2014” 大奖


(北京)2014年伊始,宝马集团先后在极具权威性的《auto motor und sport》杂志“BEST CARS 2014” 评选及其与中国合作伙伴《汽车博览》杂志展开的“风云车2014”评选中荣膺多项大奖。

1月底在斯图加特举行的《auto motor und sport》杂志“BEST CARS 2014” 颁奖仪式上,宝马集团董事长雷瑟夫博士领取了授予创新BMW i3纯电动汽车的“最佳小型车”以及“International Paul Pietsch Award”技术创新大奖。宝马集团负责研发的董事迪斯博士领取了全新BMW 4系双门轿跑车赢得的“最佳中型车”奖项。宝马集团负责BMW品牌销售和市场营销及宝马集团销售渠道的董事罗伯森博士则为新BMW 5系领取了“最佳豪华中型车”奖项。同时,新BMW 3系、新BMW 6系四门轿跑车、创新BMW i8插电式混合动力跑车和全新BMW X5分别在各自级别中摘得亚军头衔,再次证明了宝马集团产品的整体实力。

“BEST CARS” 大奖每年由德国最具权威性的专业汽车杂志《auto motor und sport》评选和颁发,是汽车行业中最重要的奖项之一,也是各汽车制造商争相角逐的奖项。在今年举办的第38届“BEST CARS”大奖评选中,共计384款车型获得提名,并吸引了115,285名读者投票。

《auto motor und sport》与其在中国的合作伙伴《汽车博览》杂志还针对中国市场的新车与汽车品牌展开了“风云车2014”评选。在中国市场上销售的48个汽车品牌及旗下共计433款车型获得提名,并吸引了33,260名中国读者进行投票。“风云车2014” 盛典颁奖仪式于2014年2月19日在北京成功落下帷幕。华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁万博瑞先生出席活动并领取了奖项。

在车型奖项中,MINI在“最佳小型轿车”级别拔得头筹。新BMW 3系则以绝对优势揽获“最佳国产中级轿车”和“最佳中级轿车”两项大奖 。自诞生之日起,BMW 3系就赢得了“运动之王”的美誉,它既是BMW历史上最成功的车型,也是所有品牌中最成功的豪华车。全新第六代BMW 3系集成了精湛的工程设计和最新科技,此番再获殊荣,可谓实至名归。

此外, BMW品牌在十三项品牌评选指标中,名列“车的制造品质好”、“车的造型风格美”,以及“我喜欢这个品牌”三项指标榜首--这是BMW品牌连续13年在“风云车”品牌形象投票中获得多项大奖。


附录:

BMW车型在《auto motor und sport》“BEST CARS 2014” 评选中所获奖项概览:
创新BMW i3纯电动汽车 小型车级别,冠军
“International Paul Pietsch Award”技术创新大奖
全新BMW 4系双门轿跑车 中型车级别,冠军
新BMW 5系 豪华中型车级别,冠军
新BMW 3系 中型车级别,亚军
新BMW 6系四门轿跑车 豪华性能车级别,亚军
创新BMW i8插电式混合动力跑车 跑车级别,亚军
全新BMW X5 越野车级别,亚军


创新BMW i3纯电动汽车:作为宝马集团第一款量产的纯电动车型,以其革命性的车型概念与前瞻性的设计开创了一个全新的时代。创新BMW i3纯电动汽车的车型概念全部为电能驱动而生。该车型在车舱上使用了碳纤维增强复合材料(CFRP),并为客户提供了一系列创新的驾驶者辅助系统以及移动服务。凭借着可持续以及零排放的机动性、典型的BMW驾驶乐趣和强大的日常实用性,创新BMW i3纯电动汽车为读者留下了深刻的印象,以26.6%的票数赢得了小型车级别冠军。

全新BMW 4系双门轿跑车:BMW品牌在中型双门轿跑车细分市场中的第四代产品,于美学设计与动态性能方面均设立了新的标杆。修长的车身设计风格突出了车辆存在感、出众的性能表现和纯粹的驾驶乐趣。数字“4”彰显了其独特的设计以及区分于BMW 3系的技术特征。全新BMW 4系双门轿跑车拥有比前代车型更为低矮的车身,在中型车级别中以17.5%的读者投票摘得桂冠。

新BMW 5系:宝马凭借全新BMW 5系在全球豪华中级车市场中取得了更大的飞跃。新BMW 5系能够持续领跑这一细分市场得益于其综合实力--包括高效、强劲的发动机、BMW品牌典型的高性能表现、xDrive智能全轮驱动系统、创新的移动服务和互联驾驶功能、以及三种衍生车型。本次评选中,新BMW 5系获得了豪华中型车级别中28.2%的得票,再次证明了其领导者的地位。

创新BMW i3纯电动汽车荣获“International Paul Pietsch Award” 技术创新大奖:全球超过30本汽车杂志的主编联合评选出年度最为创新的科技概念。创新BMW i3纯电动汽车以高达38%的得票率毋庸置疑地当选冠军,获奖原因一目了然:“这款2013年11月上市的BMW电动车型堪称汽车行业历史上最大胆的项目之一。创新BMW i3纯电动汽车拥有独特的车辆构造和内饰设计,首次实现批量生产、使用碳纤维复合材料和可回收原材料,利用绿色能源实现可持续性生产,并应用大量先进的智能互联技术。BMW品牌凭借创新BMW i3纯电动汽车在电能驱动车型领域开创了一个新的纪元。”


中文版媒体信息及高分辨率图片资料,请从以下网站下载:
www.press.bmwgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息,请登录:
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn

-完-


垂询请致:
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
梁爽女士 荣鹏先生
电话:010-84553643 电话:010-51666969-152
传真:010-84558151 传真:010-84417675
地址:北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层,100027 地址:北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室,100027

宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一,旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司,宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂,销售网络遍及140多个国家和地区。

2013年,宝马集团在全球总共售出约196万辆汽车和超过11.5万辆摩托车。2012财年,集团总收入达768.5亿欧元,税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日,宝马集团在全球的员工总数为105,876名。

宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此,宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略,全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力,宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。