2013.04.18
宝马上海国际车展展示互联驾驶科技
（北京/上海）在即将开幕的第15届上海国际车展上，宝马集团将全面展示丰富的BMW互联驾驶科技（ConnectedDrive）。中文“语音控制”（Voice control）功能也将在中国首次正式发布。目前，该系统可以识别的语言包括：普通话、粤语和英文，这也是国内首个支持粤语的车载语音识别系统。
人车对话--宝马语音控制技术
全新BMW专业导航系统语音控制功能，使驾驶者可以用千余条丰富的语音命令来控制车辆的娱乐系统、导航系统或呼叫功能。语音控制功能的引入，使车载娱乐、导航、电话等系统的使用更加直观、便捷，解放了驾驶者的双手，令驾驶更加从容安全。
宝马的语音控制系统设计原则是：“所见即所说”--专业导航系统液晶显示屏上显示的文字，原则上都可用作语音指令，用户需要按此输入完整的语音命令。同时，在指令设计上也考虑到消费者的语言习惯，某些指令可以用同义词代替，如需要语音控制“AM”时，指令可以是“AM”，也可以是“调幅电台”，或者“调幅广播”。通过驾驶者的完整语音指令，宝马语音控制系统几乎能为所有车载功能提供直观地操控，例如输入导航目的地、查询电话簿、拨打电话、收音机调台、使用互联驾驶实时信息等。而且，系统还可以使用普通话、粤语和英文这三种语言播报新闻、播报天气，以及短信、邮件等文字信息。
来自宝马集团的语音控制
宝马集团在车辆功能的语音控制方面积累了多年经验。在欧洲和北美市场，继2006年引入全文字指令后，宝马集团于2009年竖起了另一座里程碑：率先在全球提供能够解读包含城镇、住宅号和街道的完整地址的系统。宝马集团借此再次为快速精确地输入导航目的地设立了新标准。2009年，语音控制式内置硬盘音乐搜索引入BMW汽车。2010年，语音控制功能再次得以扩充，其范围扩大到了外部音乐播放器。2013年4月，语音控制功能正式在中国发布。
宝马互联驾驶科技（ConnectedDrive）在上海国际车展
在本届上海国际车展，众多BMW产品将携互联驾驶科技亮相宝马集团展台。
BMW互联驾驶服务，于2012年秋季随新BMW 5系和新BMW 7系的上市正式推出。2013年，宝马中国不断将服务扩展到新的产品线，目前已经涵盖BMW 1系、BMW 3系、BMW 5系及BMW 5系GT、BMW 6系、BMW 7系等众多产品。
BMW互联驾驶的一系列服务通过安装在车内的WCDMA 3G通信功能模块进行数据传送，客户享有3年免费使用期。互联驾驶服务包括：为客户提供全天24小时的旅程咨询服务，呼叫中心的客服人员会帮助客户搜寻目的地并直接发送至导航系统；紧急救援协助和道路救援服务；BMW授权经销商自动预约保养；BMW资讯在线的实时新闻、天气、股票信息、百度地图搜索等。
2013年，互联驾驶不断推出新的服务和功能，已经签约用户也可乐享宝马提供的便捷服务。
实时路况信息服务自2012年在中国市场引入以来，已覆盖北京、上海、深圳、广州、杭州、宁波、无锡、天津、武汉、福州、长沙、沈阳、青岛、长春和厦门等15个城市。自2013年5月起，该系统的服务范围还将扩展至苏州、太原、石家庄和金华，总计将覆盖19个城市。未来，可以使用实时路况的城市范围将根据实地测试的结果进一步扩大。
于此同时，iPhone手机应用程序BMW“互联应用”和车辆选装配置BMW“应用”也已经更新，除了可以实现在车载系统上调用智能手机上安装的开心网与新浪微博客户端、日历以外，还包括离车导航功能，并新增了ECO PRO节能分析器、定制新闻等应用。
2013年3月底，宝马中国为iPhone手机推出了“BMW远程助理”应用，让客户可以通过智能手机客户端，远程控制车辆的某些功能，包括锁止或开启车门、遥控鸣笛或者闪灯以确定车辆位置、搜索兴趣点并将搜索地址发送至车内导航系统，或在汽车1公里范围内将停车位置显示在手机地图上等，大大增加了客户的便捷性。在4月20日开幕的上海车展上，安卓系统的“BMW远程助理”应用预览版将进行展示。
第三方应用程序“豆瓣电影”预览版也将在车展展示。在应用正式上线后，客户可使用豆瓣电影在车内看到目前上映的电影、上映时间、所在影院、电影梗概等内容。之后，客户可以直接将影院作为目的地显示于导航系统，或者通过车载蓝牙电话系统致电影院，获取更多的上映信息。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部
北京拓维动力商务咨询有限公司
赵涛先生
战峰先生
电话：010-84558333
电话：010-51666969-131
传真：010-84558151
传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027
地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
人车对话--宝马语音控制技术
全新BMW专业导航系统语音控制功能，使驾驶者可以用千余条丰富的语音命令来控制车辆的娱乐系统、导航系统或呼叫功能。语音控制功能的引入，使车载娱乐、导航、电话等系统的使用更加直观、便捷，解放了驾驶者的双手，令驾驶更加从容安全。
宝马的语音控制系统设计原则是：“所见即所说”--专业导航系统液晶显示屏上显示的文字，原则上都可用作语音指令，用户需要按此输入完整的语音命令。同时，在指令设计上也考虑到消费者的语言习惯，某些指令可以用同义词代替，如需要语音控制“AM”时，指令可以是“AM”，也可以是“调幅电台”，或者“调幅广播”。通过驾驶者的完整语音指令，宝马语音控制系统几乎能为所有车载功能提供直观地操控，例如输入导航目的地、查询电话簿、拨打电话、收音机调台、使用互联驾驶实时信息等。而且，系统还可以使用普通话、粤语和英文这三种语言播报新闻、播报天气，以及短信、邮件等文字信息。
来自宝马集团的语音控制
宝马集团在车辆功能的语音控制方面积累了多年经验。在欧洲和北美市场，继2006年引入全文字指令后，宝马集团于2009年竖起了另一座里程碑：率先在全球提供能够解读包含城镇、住宅号和街道的完整地址的系统。宝马集团借此再次为快速精确地输入导航目的地设立了新标准。2009年，语音控制式内置硬盘音乐搜索引入BMW汽车。2010年，语音控制功能再次得以扩充，其范围扩大到了外部音乐播放器。2013年4月，语音控制功能正式在中国发布。
宝马互联驾驶科技（ConnectedDrive）在上海国际车展
在本届上海国际车展，众多BMW产品将携互联驾驶科技亮相宝马集团展台。
BMW互联驾驶服务，于2012年秋季随新BMW 5系和新BMW 7系的上市正式推出。2013年，宝马中国不断将服务扩展到新的产品线，目前已经涵盖BMW 1系、BMW 3系、BMW 5系及BMW 5系GT、BMW 6系、BMW 7系等众多产品。
BMW互联驾驶的一系列服务通过安装在车内的WCDMA 3G通信功能模块进行数据传送，客户享有3年免费使用期。互联驾驶服务包括：为客户提供全天24小时的旅程咨询服务，呼叫中心的客服人员会帮助客户搜寻目的地并直接发送至导航系统；紧急救援协助和道路救援服务；BMW授权经销商自动预约保养；BMW资讯在线的实时新闻、天气、股票信息、百度地图搜索等。
2013年，互联驾驶不断推出新的服务和功能，已经签约用户也可乐享宝马提供的便捷服务。
实时路况信息服务自2012年在中国市场引入以来，已覆盖北京、上海、深圳、广州、杭州、宁波、无锡、天津、武汉、福州、长沙、沈阳、青岛、长春和厦门等15个城市。自2013年5月起，该系统的服务范围还将扩展至苏州、太原、石家庄和金华，总计将覆盖19个城市。未来，可以使用实时路况的城市范围将根据实地测试的结果进一步扩大。
于此同时，iPhone手机应用程序BMW“互联应用”和车辆选装配置BMW“应用”也已经更新，除了可以实现在车载系统上调用智能手机上安装的开心网与新浪微博客户端、日历以外，还包括离车导航功能，并新增了ECO PRO节能分析器、定制新闻等应用。
2013年3月底，宝马中国为iPhone手机推出了“BMW远程助理”应用，让客户可以通过智能手机客户端，远程控制车辆的某些功能，包括锁止或开启车门、遥控鸣笛或者闪灯以确定车辆位置、搜索兴趣点并将搜索地址发送至车内导航系统，或在汽车1公里范围内将停车位置显示在手机地图上等，大大增加了客户的便捷性。在4月20日开幕的上海车展上，安卓系统的“BMW远程助理”应用预览版将进行展示。
第三方应用程序“豆瓣电影”预览版也将在车展展示。在应用正式上线后，客户可使用豆瓣电影在车内看到目前上映的电影、上映时间、所在影院、电影梗概等内容。之后，客户可以直接将影院作为目的地显示于导航系统，或者通过车载蓝牙电话系统致电影院，获取更多的上映信息。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部
北京拓维动力商务咨询有限公司
赵涛先生
战峰先生
电话：010-84558333
电话：010-51666969-131
传真：010-84558151
传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027
地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.18
宝马售后英才教育项目BEST落户武汉
（武汉）2013年4月18日，宝马集团武汉培训基地在湖北交通职业技术学院正式成立，同时宝马售后英才教育项目（BEST）也在该校启动，由此宝马在西区组织培训将更便捷，并将为区域的经销商带来更多的人才培训。2013年，宝马的后备人才培养力量再度增强，今年福州、武汉两家培训基地已经开业，为宝马在中国的高品质销售服务提供强大支持。
宝马中国培训学院总监肖奕女士对武汉培训基地的成立表达了祝贺：“宝马在中国的持续成功为服务和人才培训带来了前所未有的挑战。多年来，宝马在培训方面付出了巨大努力，成为业界典范。我们很高兴的看到，代表了全球业内青年技工培训最高水平的‘宝马售后英才教育项目’也落户武汉，成为了BEST的一员。预祝我们的武汉培训基地一帆风顺，BEST项目取得丰硕成果！”
宝马是最早在业界开启校企合作的豪华汽车品牌，通过这种方式不仅仅为宝马提供了培训平台，满足经销商人才培养需要，同时更帮助学校提升教师能力，促进解决学生就业，还为职业教育摸索出新的经验，取得了多方共赢的结果。
作为宝马一贯的风格，选择合作院校的标准和流程是非常严格的，包括对合作院校的师资能力、硬件设施条件的考察，另外还需要通过一定时期的磨合后，达成对宝马品牌以及文化理念的认同，最终促成长期、稳固且成功的合作，并保证人才培养的高品质。
在湖北交通职业技术学院管理层及教师团队的积极配合下，新落成的宝马集团武汉培训基地可以说是宝马校企合作模式下的又一成功力作。宝马武汉培训基地目前开设了BEST项目课程，并将同时担负宝马西区的常规培训任务，为湖北省当地及周边地区的宝马售后服务输送大量优秀人才，有效满足该地区售后服务需求的快速增长。
BEST项目是宝马响应国家发展职业教育的号召，与地方职业院校合作，专门面向在校学生开展的初中级教育认证项目。自2006年在中国启动以来，在与院校的共同努力下，实现了学校教育和社会实践的紧密结合，为学生提供了更多就业机会，也为宝马的加速发展奠定了人才基础，确保宝马能够持续为消费者提供更好的服务，从而促进国内汽车售后市场的健康发展。BEST项目取得了卓越成就，BEST项目在汽车职业院校、学生、经销商以及业界拥有了广泛知名度。预计到2016年，BEST项目培养学生总数累计将达到6000多人。
BEST项目的一大特色是注重引用与经销商同步的高端诊断维修设备、强调互动，内容生动有趣，旨在使学生全面了解宝马品牌、文化、宝马经销商工作环境及流程的同时熟练掌握在宝马经销商工作的基础技能。另一大特色是BEST项目涉及领域全面，课程设置严谨。目前开设的科目分为机电类、钣金喷漆类、售后服务类及售后零件类四大类，周期为2-4个学期，时间跨度1-2年。因此，通过BEST项目的认证考试，将获得宝马相关初级或中级认证证书，证书含金量很高。
继续强化院校合作，为经销商提供更多优秀人才，进一步提升经销商人员素质是宝马中国培训学院今年的重要工作。宝马中国培训学院现已在全国15个省市的范围内拥有两大培训中心、15家合作院校。所选合作院校均为中国最优秀的职业院校，宝马提供了最佳的培训条件和环境，旨在培养汽车售后领域最优秀的人才。
2012年，宝马为经销商人员提供了18万人天的培训，打破了自己在前一年保持的14万人天的记录，今年，培训学院还将在这一基础上再次提升，完成23万人天的培训量，以满足各方的需求，此外，培训学院还将继续为经销商举办钣喷技能大赛以及销售技能大赛，以全面提升经销商人员综合素质，通过这些努力，在提高客户满意度上得到最终体现。
伴随近年来宏观经济的持续向好和私人汽车消费的升级换代，豪华车市场飞速领涨各大细分车市，消费者对售后服务的需求和期望也越来越高，售后服务已成为豪华车品牌竞胜市场的焦点。宝马很早就意识到了售后服务的重要，一方面快速发展售后服务体系，另一方面也为经销商人员提供更多的培训，提升经销商服务团队的整体水平。
目前，宝马是中国首个拥有超过370家经销商网点的豪华品牌，在中国的售后服务人员约有17,000名，经销商网络拥有7,198个维修工位，8万原厂配件，4大零件配送中心，400万订单处理能力，8,917名认证服务人员。这一切努力保证了宝马豪华汽车品牌的服务品质，出色诠释了宝马“做豪华汽车领域最好售后运营”的工作使命。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马（中国）汽车贸易有限公司西区公关部
赵洁 女士
电话：028-85167027
传真：028-85335279
地址：四川成都市高新区天府大道1480号拉德方斯东楼14层
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马中国培训学院总监肖奕女士对武汉培训基地的成立表达了祝贺：“宝马在中国的持续成功为服务和人才培训带来了前所未有的挑战。多年来，宝马在培训方面付出了巨大努力，成为业界典范。我们很高兴的看到，代表了全球业内青年技工培训最高水平的‘宝马售后英才教育项目’也落户武汉，成为了BEST的一员。预祝我们的武汉培训基地一帆风顺，BEST项目取得丰硕成果！”
宝马是最早在业界开启校企合作的豪华汽车品牌，通过这种方式不仅仅为宝马提供了培训平台，满足经销商人才培养需要，同时更帮助学校提升教师能力，促进解决学生就业，还为职业教育摸索出新的经验，取得了多方共赢的结果。
作为宝马一贯的风格，选择合作院校的标准和流程是非常严格的，包括对合作院校的师资能力、硬件设施条件的考察，另外还需要通过一定时期的磨合后，达成对宝马品牌以及文化理念的认同，最终促成长期、稳固且成功的合作，并保证人才培养的高品质。
在湖北交通职业技术学院管理层及教师团队的积极配合下，新落成的宝马集团武汉培训基地可以说是宝马校企合作模式下的又一成功力作。宝马武汉培训基地目前开设了BEST项目课程，并将同时担负宝马西区的常规培训任务，为湖北省当地及周边地区的宝马售后服务输送大量优秀人才，有效满足该地区售后服务需求的快速增长。
BEST项目是宝马响应国家发展职业教育的号召，与地方职业院校合作，专门面向在校学生开展的初中级教育认证项目。自2006年在中国启动以来，在与院校的共同努力下，实现了学校教育和社会实践的紧密结合，为学生提供了更多就业机会，也为宝马的加速发展奠定了人才基础，确保宝马能够持续为消费者提供更好的服务，从而促进国内汽车售后市场的健康发展。BEST项目取得了卓越成就，BEST项目在汽车职业院校、学生、经销商以及业界拥有了广泛知名度。预计到2016年，BEST项目培养学生总数累计将达到6000多人。
BEST项目的一大特色是注重引用与经销商同步的高端诊断维修设备、强调互动，内容生动有趣，旨在使学生全面了解宝马品牌、文化、宝马经销商工作环境及流程的同时熟练掌握在宝马经销商工作的基础技能。另一大特色是BEST项目涉及领域全面，课程设置严谨。目前开设的科目分为机电类、钣金喷漆类、售后服务类及售后零件类四大类，周期为2-4个学期，时间跨度1-2年。因此，通过BEST项目的认证考试，将获得宝马相关初级或中级认证证书，证书含金量很高。
继续强化院校合作，为经销商提供更多优秀人才，进一步提升经销商人员素质是宝马中国培训学院今年的重要工作。宝马中国培训学院现已在全国15个省市的范围内拥有两大培训中心、15家合作院校。所选合作院校均为中国最优秀的职业院校，宝马提供了最佳的培训条件和环境，旨在培养汽车售后领域最优秀的人才。
2012年，宝马为经销商人员提供了18万人天的培训，打破了自己在前一年保持的14万人天的记录，今年，培训学院还将在这一基础上再次提升，完成23万人天的培训量，以满足各方的需求，此外，培训学院还将继续为经销商举办钣喷技能大赛以及销售技能大赛，以全面提升经销商人员综合素质，通过这些努力，在提高客户满意度上得到最终体现。
伴随近年来宏观经济的持续向好和私人汽车消费的升级换代，豪华车市场飞速领涨各大细分车市，消费者对售后服务的需求和期望也越来越高，售后服务已成为豪华车品牌竞胜市场的焦点。宝马很早就意识到了售后服务的重要，一方面快速发展售后服务体系，另一方面也为经销商人员提供更多的培训，提升经销商服务团队的整体水平。
目前，宝马是中国首个拥有超过370家经销商网点的豪华品牌，在中国的售后服务人员约有17,000名，经销商网络拥有7,198个维修工位，8万原厂配件，4大零件配送中心，400万订单处理能力，8,917名认证服务人员。这一切努力保证了宝马豪华汽车品牌的服务品质，出色诠释了宝马“做豪华汽车领域最好售后运营”的工作使命。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马（中国）汽车贸易有限公司西区公关部
赵洁 女士
电话：028-85167027
传真：028-85335279
地址：四川成都市高新区天府大道1480号拉德方斯东楼14层
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.16
宝马向北京康莱德酒店交付BMW5系、7系贵宾用车
（北京）近日，宝马再次与世界著名酒店管理集团希尔顿深入合作，向其全球旗下的奢华品牌--北京康莱德酒店正式交付宝马品牌旗舰车型BMW 7系和BMW 5系长轴距，作为酒店贵宾用车，助力酒店提供尊贵和豪华服务。此次宝马与希尔顿酒店管理集团的携手，创立了宝马与高端酒店合作的又一里程碑，双方的强势合作将为更多客户的奢华出行打造出完美方案。
华晨宝马汽车有限公司大客户及企业销售高级经理黄鑫洭先生表示：“康莱德酒店是全球奢华酒店的代名词。这次交付的新BMW 7系和BMW 5系长轴距贵宾用车，已在多个领域取得了巨大成功，各大企业、高端酒店、航空公司以及重大仪式集会都将其作为首选豪华礼宾车。此次宝马与康莱德酒店的携手，将促进双方的合作迈上新的台阶！”
新BMW 7系是当今创新技术的集大成者，不仅在设计和性能上全面升级，更突破性地引入了基于呼叫中心和无线网络的BMW互联驾驶，在车内实现了与外界信息的无缝链接和管家式服务理念，将领袖座驾的定义推向了全新高度。秉承傲视同级的主动服务理念，BMW 7系提供前所未有的尊贵服务和功能。
BMW 5系长轴距被誉为“迄今最完美的豪华商务轿车”，它将美学设计、驾驶乐趣、乘坐舒适与高效环保前所未有地融为一体，始终引领着豪华商务轿车的风潮。2013款升级又引入同级最高效的双涡管涡轮增压发动机及业界独有的互联驾驶系统，为用户带来全新的驾驶乐趣与极致动力性能，强化了中国豪华商务轿车梦想之选的地位。
康莱德酒店及度假村是世界著名酒店管理集团希尔顿全球旗下的奢华品牌，其特点是注重个性化服务，从而为宾客提供独享的终极奢华体验。BMW品牌的助力将进一步提升酒店宾客奢华尊贵的专属服务体验。至此，BMW贵宾车队服务已经覆盖了希尔顿酒店集团在北京的全部5家酒店。与希尔顿集团的深度合作，再度印证了客户对BMW豪华品质和尊崇体验的高度认可。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
石轶先生 战峰先生
电话：010-84557216 电话：010-51666969-131
传真：010-84557401 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
华晨宝马汽车有限公司大客户及企业销售高级经理黄鑫洭先生表示：“康莱德酒店是全球奢华酒店的代名词。这次交付的新BMW 7系和BMW 5系长轴距贵宾用车，已在多个领域取得了巨大成功，各大企业、高端酒店、航空公司以及重大仪式集会都将其作为首选豪华礼宾车。此次宝马与康莱德酒店的携手，将促进双方的合作迈上新的台阶！”
新BMW 7系是当今创新技术的集大成者，不仅在设计和性能上全面升级，更突破性地引入了基于呼叫中心和无线网络的BMW互联驾驶，在车内实现了与外界信息的无缝链接和管家式服务理念，将领袖座驾的定义推向了全新高度。秉承傲视同级的主动服务理念，BMW 7系提供前所未有的尊贵服务和功能。
BMW 5系长轴距被誉为“迄今最完美的豪华商务轿车”，它将美学设计、驾驶乐趣、乘坐舒适与高效环保前所未有地融为一体，始终引领着豪华商务轿车的风潮。2013款升级又引入同级最高效的双涡管涡轮增压发动机及业界独有的互联驾驶系统，为用户带来全新的驾驶乐趣与极致动力性能，强化了中国豪华商务轿车梦想之选的地位。
康莱德酒店及度假村是世界著名酒店管理集团希尔顿全球旗下的奢华品牌，其特点是注重个性化服务，从而为宾客提供独享的终极奢华体验。BMW品牌的助力将进一步提升酒店宾客奢华尊贵的专属服务体验。至此，BMW贵宾车队服务已经覆盖了希尔顿酒店集团在北京的全部5家酒店。与希尔顿集团的深度合作，再度印证了客户对BMW豪华品质和尊崇体验的高度认可。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
石轶先生 战峰先生
电话：010-84557216 电话：010-51666969-131
传真：010-84557401 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
2013.04.15
全球首家BMW品牌体验中心落户上海
（上海）今天，宝马中国与华晨宝马在上海举行2013 BMW悦盛典媒体沟通会，宣布全球首家BMW品牌体验中心落户上海，并在华启动旨在全面促进消费者关系和业务质量的“未来零售”计划。作为BMW品牌全球最大市场，中国是宝马集团在全球最先启动这一长期性综合战略的核心市场之一，而与中华艺术宫（原世博会中国馆）交相辉映的BMW品牌体验中心的开业成为“未来零售”的启动标志。
宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生表示，“宝马一直致力于提供精良的产品，打造富有激情的品牌，不断加强生产、研发和团队建设，并聆听和回应中国市场及客户的需求，这些是宝马在中国不断走向成功的关键，也是宝马将继续坚持的方向。而面对竞争更加激烈和更加复杂多变的未来，宝马清晰的目标是保持强大的竞争力，把握未来机遇，继续深入三、四线甚至五线城市，与经销商合作伙伴一起，进一步开拓售后服务、二手车业务、金融服务等领域的发展潜力，继续成为市场竞争中的赢家。将来，宝马将继续以出色的表现立足于行业的前沿，这是宝马对未来的承诺，而‘未来零售’就是一个具体例证。”
“未来零售”，重新定义高档汽车业客户体验
“未来零售”的概念是视角的改变，从产品推广转向客户感受，包含实施一系列创新的举措和方法来强化客户对品牌的体验。作为世界上最成功的高档汽车品牌，宝马致力于树立汽车业内甚至超越汽车领域的品牌体验新标杆。在个人电子、时尚和奢侈品领域，已经有很多成功的典范，而宝马将力争更进一步。
“未来零售”不是一个短期的项目，而是长期和持续的过程。其三大目标包括：一、尽可能增加与客户和潜在客户的接触点；二、在所有接触点上提升客户的品牌体验；三、在零售渠道提升服务质量和客户价值。
中国是宝马集团在全球最早启动这一计划的市场之一，甚至早于德国和美国。在增加客户接触点方面，宝马除了在上海建立全球首家BMW品牌体验中心，还计划未来在其他大城市建立具备销售功能的BMW品牌店；在客户体验提升方面，宝马将推动所有经销商展厅的软硬件升级，包括设立无销售任务的 “产品精英”岗位并应用最新科技装备增强客户体验，如移动车辆定制器和虚拟产品展示；此外，宝马还将协助经销商进行企业文化建设，树立良好的雇主形象，以吸纳和留住人才，增强员工团队的稳定性和自豪感，从而促进服务质量和客户价值的提升。
全球首家BMW品牌体验中心，风华胜地迎四海嘉宾
宝马是唯一与上海世博发展集团建立战略合作伙伴关系助力世博园区后续可持续发展的汽车品牌。BMW品牌体验中心与中华艺术宫咫尺相望，充满前瞻性和艺术感的建筑造型与风格鲜明的中华艺术宫巧妙呼应和谐共处。它既是BMW与上海世博发展集团五年战略合作计划的重点组成部分，也是BMW“未来零售”计划的重要启动项目。
BMW品牌体验中心整体建筑采用类似三明治结构，由无框落地玻璃包围，好像漂浮在地面上，巧妙实现了“内景外置”的设计构思。内部面积约2,000平方米，每小时接待流量设计为500人。BMW品牌体验中心不承担销售功能，其概念更接近美术馆或博物馆，让观众在充满艺术氛围的空间里探索和体验品牌的历史、文化、科技和产品等丰富内容。
BMW品牌体验中心最重要的区域是大展示厅，这里视野极佳：眼前是工业设计和艺术灵感交织碰撞的结晶--BMW艺术车，远处是令人赞叹、凝结中国文化底蕴的中华艺术宫。这里并不会展示过多在售车型，而是通过BMW历史、BMW M、BMW i品牌、BMW互联驾驶、BMW企业社会责任等精选内容呈现品牌的过去和未来，让来宾在轻松惬意中体味品牌的魅力。
年内，极具MINI品牌原创精神的MINI品牌体验中心也将在中华艺术宫南广场落成，届时，BMW和MINI两大品牌体验中心与中华艺术宫、月亮船等一起构成引人入胜的文化艺术游览胜地。
2013 BMW悦盛典，传递激情悦章
作为宝马开创式体验营销的亮点，BMW大型晚会式品牌盛典一向独具魅力，而2013 BMW悦盛典更将这一聚合人气的传统推向新高。活动以“灵感”为主线，由运动灵感、艺术灵感和中国灵感三个篇章组成。经典超跑BMW M1，1982年由奥地利著名艺术家Ernst Fuchs创作的BMW艺术车和1999年由Jenny Holzer创作的BMW艺术车，以及全新BMW 3系GT的亮相，完美诠释了BMW品牌的悠久传承、深厚的文化底蕴，以及对中国市场的坚定承诺。
安格先生与宝马（中国）汽车贸易有限公司总裁许智俊先生，以及华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁万博瑞先生，共同揭幕上海BMW品牌体验中心。
当晚，被命名为“BMW灵感之光”的宽70米、高达180米的巨型灯光在品牌体验中心点亮，光束在数公里外仍清晰可见，与中华艺术宫交相辉映，寓示BMW与中国在创新与美学的灵感碰撞中将开创新的未来。
2013稳步向前
展望全年，宝马集团将通过全新BMW 3系GT及其他升级产品的引入促进销售的发展，同时积极推动“未来零售”计划及网络质量的提升，为长期可持续发展夯实基础。2013年，宝马集团的本土化生产和研发也将继续深入。在华晨宝马成立十周年之际，铁西新工厂将全面竣工，新发动机工厂也将开始建设，研发中心将正式成立，而新品牌和新能源战略的实施也将进入全新的阶段。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨乐女士 战峰先生
电话：010-84558271 电话：010-51666969-131
传真：010-84558029 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生表示，“宝马一直致力于提供精良的产品，打造富有激情的品牌，不断加强生产、研发和团队建设，并聆听和回应中国市场及客户的需求，这些是宝马在中国不断走向成功的关键，也是宝马将继续坚持的方向。而面对竞争更加激烈和更加复杂多变的未来，宝马清晰的目标是保持强大的竞争力，把握未来机遇，继续深入三、四线甚至五线城市，与经销商合作伙伴一起，进一步开拓售后服务、二手车业务、金融服务等领域的发展潜力，继续成为市场竞争中的赢家。将来，宝马将继续以出色的表现立足于行业的前沿，这是宝马对未来的承诺，而‘未来零售’就是一个具体例证。”
“未来零售”，重新定义高档汽车业客户体验
“未来零售”的概念是视角的改变，从产品推广转向客户感受，包含实施一系列创新的举措和方法来强化客户对品牌的体验。作为世界上最成功的高档汽车品牌，宝马致力于树立汽车业内甚至超越汽车领域的品牌体验新标杆。在个人电子、时尚和奢侈品领域，已经有很多成功的典范，而宝马将力争更进一步。
“未来零售”不是一个短期的项目，而是长期和持续的过程。其三大目标包括：一、尽可能增加与客户和潜在客户的接触点；二、在所有接触点上提升客户的品牌体验；三、在零售渠道提升服务质量和客户价值。
中国是宝马集团在全球最早启动这一计划的市场之一，甚至早于德国和美国。在增加客户接触点方面，宝马除了在上海建立全球首家BMW品牌体验中心，还计划未来在其他大城市建立具备销售功能的BMW品牌店；在客户体验提升方面，宝马将推动所有经销商展厅的软硬件升级，包括设立无销售任务的 “产品精英”岗位并应用最新科技装备增强客户体验，如移动车辆定制器和虚拟产品展示；此外，宝马还将协助经销商进行企业文化建设，树立良好的雇主形象，以吸纳和留住人才，增强员工团队的稳定性和自豪感，从而促进服务质量和客户价值的提升。
全球首家BMW品牌体验中心，风华胜地迎四海嘉宾
宝马是唯一与上海世博发展集团建立战略合作伙伴关系助力世博园区后续可持续发展的汽车品牌。BMW品牌体验中心与中华艺术宫咫尺相望，充满前瞻性和艺术感的建筑造型与风格鲜明的中华艺术宫巧妙呼应和谐共处。它既是BMW与上海世博发展集团五年战略合作计划的重点组成部分，也是BMW“未来零售”计划的重要启动项目。
BMW品牌体验中心整体建筑采用类似三明治结构，由无框落地玻璃包围，好像漂浮在地面上，巧妙实现了“内景外置”的设计构思。内部面积约2,000平方米，每小时接待流量设计为500人。BMW品牌体验中心不承担销售功能，其概念更接近美术馆或博物馆，让观众在充满艺术氛围的空间里探索和体验品牌的历史、文化、科技和产品等丰富内容。
BMW品牌体验中心最重要的区域是大展示厅，这里视野极佳：眼前是工业设计和艺术灵感交织碰撞的结晶--BMW艺术车，远处是令人赞叹、凝结中国文化底蕴的中华艺术宫。这里并不会展示过多在售车型，而是通过BMW历史、BMW M、BMW i品牌、BMW互联驾驶、BMW企业社会责任等精选内容呈现品牌的过去和未来，让来宾在轻松惬意中体味品牌的魅力。
年内，极具MINI品牌原创精神的MINI品牌体验中心也将在中华艺术宫南广场落成，届时，BMW和MINI两大品牌体验中心与中华艺术宫、月亮船等一起构成引人入胜的文化艺术游览胜地。
2013 BMW悦盛典，传递激情悦章
作为宝马开创式体验营销的亮点，BMW大型晚会式品牌盛典一向独具魅力，而2013 BMW悦盛典更将这一聚合人气的传统推向新高。活动以“灵感”为主线，由运动灵感、艺术灵感和中国灵感三个篇章组成。经典超跑BMW M1，1982年由奥地利著名艺术家Ernst Fuchs创作的BMW艺术车和1999年由Jenny Holzer创作的BMW艺术车，以及全新BMW 3系GT的亮相，完美诠释了BMW品牌的悠久传承、深厚的文化底蕴，以及对中国市场的坚定承诺。
安格先生与宝马（中国）汽车贸易有限公司总裁许智俊先生，以及华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁万博瑞先生，共同揭幕上海BMW品牌体验中心。
当晚，被命名为“BMW灵感之光”的宽70米、高达180米的巨型灯光在品牌体验中心点亮，光束在数公里外仍清晰可见，与中华艺术宫交相辉映，寓示BMW与中国在创新与美学的灵感碰撞中将开创新的未来。
2013稳步向前
展望全年，宝马集团将通过全新BMW 3系GT及其他升级产品的引入促进销售的发展，同时积极推动“未来零售”计划及网络质量的提升，为长期可持续发展夯实基础。2013年，宝马集团的本土化生产和研发也将继续深入。在华晨宝马成立十周年之际，铁西新工厂将全面竣工，新发动机工厂也将开始建设，研发中心将正式成立，而新品牌和新能源战略的实施也将进入全新的阶段。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨乐女士 战峰先生
电话：010-84558271 电话：010-51666969-131
传真：010-84558029 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.12
华晨宝马公布新品牌“之诺”，宝马本土化发展再提速
今天，华晨宝马汽车有限公司携手双方股东在北京举行“引领未来-华晨宝马战略发布会”，宣布创立一个全新汽车品牌：之诺。这是在双方股东长期紧密合作和合资企业成功发展的基础上，向更深层次的本土化发展迈进的全新里程碑。
宝马集团董事艾希纳博士、宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生，华晨集团董事长祁玉民先生，华晨宝马董事长吴小安先生、总裁兼首席执行官康思远先生等公司高层出席发布会，一致表达了支持合资企业可持续发展的承诺和对新品牌项目的支持与信心。
继续强化对华承诺，推动引领未来的发展战略
自去年以来，华晨宝马在中国的发展进入新的阶段，对中国市场的承诺不断加强。产品方面，华晨宝马于去年年初率先引进了紧凑型跨界豪华SAV - BMW X1进行本土化生产，并于去年中期推出专为中国客户开发制造的全新一代BMW 3系长轴距；2013年1月，全新BMW 3系标准轴距也按计划投产；加上保持热销的BMW 5系长轴距，华晨宝马已经拥有三大系列超过三十款车型的强大产品线。产品销售也连年保持强劲增长，产品的创新科技、美学设计和卓越的品质在市场上有口皆碑。
除了推动产品引进和销售增长，华晨宝马还通过工厂建设、BMW发动机国产和研发活动的加强等进一步夯实未来发展的根基。2012年，华晨宝马铁西新工厂投产，这座拥有最先进的设计、技术和设施的世界级工厂将于2013年全面竣工，随着世界上最先进和高效的冲压车间和喷漆车间的建成，新工厂的年产能达到20万辆，并拥有根据市场发展继续扩张的可能。
2012年初，华晨宝马发动机工厂开始生产BMW最先进的四缸发动机。2013年，华晨宝马将在铁西新工厂附近开工建设一座全新的发动机厂，计划于2015年投产。新发动机工厂将同样是世界上最先进和最环保的发动机厂之一，所有核心零部件将全部实现本土化生产。
在研发领域，华晨宝马致力于形成整车研发能力。到2013年底，华晨宝马的研发人员将达到500人，多数为中国本地人才。2013年内，公司将正式成立研发中心。
作为推动企业发展的核心要素，华晨宝马将继续加强人才培养和团队发展。凭借强大的企业文化、清晰的职业发展规划、全面和专业的培训以及有吸引力的员工福利和员工关怀计划，华晨宝马已经吸引了超过12,500名高素质员工，为未来发展积累了雄厚的人力资源。将来，更多富有热情和才华的中国本土员工将在各个领域担当重要职责。
华晨宝马在过去几年的成功发展和清晰全面的本土化战略，为公司引领未来勾勒了宏伟的蓝图，而新品牌战略将为公司开辟新的业务领域，进一步推动华晨宝马的销量增长和未来发展。
新品牌“之诺”继往开来，致力于打造属于中国的高档品牌
双方股东于2012年批准新品牌项目，华晨宝马去年初成立了专门的团队，品牌规划和设计、产品规划和研发、商业模式研究等工作同步推进。目前，品牌规划和设计、在中国及世界相关市场的商标注册工作已经完成。
新品牌名称为“之诺”，并根据中文发展出英文“ZINORO”，“之”字代表其中国文化的属性，“诺”是指信守承诺。
作为一个中国品牌，“之诺”兼具中国文化传承与现代精神，它以高品质产品及新能源科技，传达出品牌所肩负的社会责任以及对未来的承诺。品牌定位于“承诺”，凸显了对传承的关注以及创造“属于中国的高档汽车品牌“的决心。
LOGO的视觉核心就像两只紧握的双手，象征承诺，合作与信任，也寓意着连接。积极向上的结构，象征着创新与追求可持续发展的理念。
新品牌的设计从开始就致力于成为一个富有情感力量的品牌：充满关爱、倡导尊重、而又具有现代精神。
新品牌致力于吸引那些在中国崛起和世界互联的时代成长起来的新一代年轻消费者：他们具有中国情怀，内心非常认同中国传统文化的精粹，并以中国文化而自豪；同时，他们要求世界品质，作为现代社会中的成功人士，他们经多见广、深谙什么是真正的品质和高标准，而且他们非常自信，拥有个性，却从不刻意去表达。
“之诺”首款产品年内亮相，与新能源战略相辅相成
华晨宝马的新品牌“之诺”致力于把握世界汽车业发展的潮流，在发展初期将致力于新能源汽车，并在长期规划中同样强调产品和技术的节能环保特征。
“之诺”的首款产品是一款采用全电力驱动技术的汽车，计划在2013年底广州车展进行世界首发，并于2014年第一季度推向市场。作为一款新能源汽车，首款车型的销量不是首要目标，主要目的是积累新品牌的经验，促进新品牌的市场接受度。
新品牌的产品将在华晨宝马铁西工厂生产，华晨宝马先进的生产设施和高质量标准将成为新品牌高档内涵的保证。作为新品牌长期规划的一部分，新品牌计划采用专门的销售渠道，有关工作将与产品开发等同步进行。
华晨宝马将坚定推进新能源战略。宝马集团开发电动汽车拥有40多年的历史，2011-2012年在中国开展MINI E实路测试项目，在基础设施、消费者习惯等方面积累了丰富经验。2013年，BMW i品牌将推出量产的BMW i3，预计2014年初进入中国市场。宝马集团在全世界新能源汽车领域的领先优势将为华晨宝马的新能源战略提供强大支持。
股东精诚合作，共创未来
宝马集团和华晨集团双方股东的成功和健康发展，以及双方股东之间的紧密合作和对合资企业的支持，是华晨宝马落实引领未来的长期战略的保证。2012年，宝马集团迎来公司历史上业绩最好的一年，继续保持全球最畅销高档汽车制造商的地位，而华晨集团也在激烈的竞争中保持稳健的增长。
基于长期稳固的独家合作伙伴关系，双方股东之间也展开了多方面的深度合作。华晨集团子公司绵阳新晨将组装宝马先进的4缸发动机，专门用于华晨汽车的产品，这将提升华晨汽车生产高效发动机的能力。此外，宝马还派驻有经验的团队协助华晨提升金杯和中华的产品质量、加强华晨汽车市场营销能力、提升销售效率和经销商的利润率等。
随着新品牌的创立，双方股东将支持华晨宝马建立研发中心，这将使合资企业具备更大的市场竞争力，同时为股东之间的技术合作以及本地高级研发人才的培养提供新的平台。
华晨宝马对中国市场和消费者的承诺，股东之间精诚合作的承诺，体现于全新创立的“之诺”品牌，并将随着“之诺”的发展而持续加强。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
韩婷婷女士 战峰先生
电话：010-84557221 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马集团董事艾希纳博士、宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生，华晨集团董事长祁玉民先生，华晨宝马董事长吴小安先生、总裁兼首席执行官康思远先生等公司高层出席发布会，一致表达了支持合资企业可持续发展的承诺和对新品牌项目的支持与信心。
继续强化对华承诺，推动引领未来的发展战略
自去年以来，华晨宝马在中国的发展进入新的阶段，对中国市场的承诺不断加强。产品方面，华晨宝马于去年年初率先引进了紧凑型跨界豪华SAV - BMW X1进行本土化生产，并于去年中期推出专为中国客户开发制造的全新一代BMW 3系长轴距；2013年1月，全新BMW 3系标准轴距也按计划投产；加上保持热销的BMW 5系长轴距，华晨宝马已经拥有三大系列超过三十款车型的强大产品线。产品销售也连年保持强劲增长，产品的创新科技、美学设计和卓越的品质在市场上有口皆碑。
除了推动产品引进和销售增长，华晨宝马还通过工厂建设、BMW发动机国产和研发活动的加强等进一步夯实未来发展的根基。2012年，华晨宝马铁西新工厂投产，这座拥有最先进的设计、技术和设施的世界级工厂将于2013年全面竣工，随着世界上最先进和高效的冲压车间和喷漆车间的建成，新工厂的年产能达到20万辆，并拥有根据市场发展继续扩张的可能。
2012年初，华晨宝马发动机工厂开始生产BMW最先进的四缸发动机。2013年，华晨宝马将在铁西新工厂附近开工建设一座全新的发动机厂，计划于2015年投产。新发动机工厂将同样是世界上最先进和最环保的发动机厂之一，所有核心零部件将全部实现本土化生产。
在研发领域，华晨宝马致力于形成整车研发能力。到2013年底，华晨宝马的研发人员将达到500人，多数为中国本地人才。2013年内，公司将正式成立研发中心。
作为推动企业发展的核心要素，华晨宝马将继续加强人才培养和团队发展。凭借强大的企业文化、清晰的职业发展规划、全面和专业的培训以及有吸引力的员工福利和员工关怀计划，华晨宝马已经吸引了超过12,500名高素质员工，为未来发展积累了雄厚的人力资源。将来，更多富有热情和才华的中国本土员工将在各个领域担当重要职责。
华晨宝马在过去几年的成功发展和清晰全面的本土化战略，为公司引领未来勾勒了宏伟的蓝图，而新品牌战略将为公司开辟新的业务领域，进一步推动华晨宝马的销量增长和未来发展。
新品牌“之诺”继往开来，致力于打造属于中国的高档品牌
双方股东于2012年批准新品牌项目，华晨宝马去年初成立了专门的团队，品牌规划和设计、产品规划和研发、商业模式研究等工作同步推进。目前，品牌规划和设计、在中国及世界相关市场的商标注册工作已经完成。
新品牌名称为“之诺”，并根据中文发展出英文“ZINORO”，“之”字代表其中国文化的属性，“诺”是指信守承诺。
作为一个中国品牌，“之诺”兼具中国文化传承与现代精神，它以高品质产品及新能源科技，传达出品牌所肩负的社会责任以及对未来的承诺。品牌定位于“承诺”，凸显了对传承的关注以及创造“属于中国的高档汽车品牌“的决心。
LOGO的视觉核心就像两只紧握的双手，象征承诺，合作与信任，也寓意着连接。积极向上的结构，象征着创新与追求可持续发展的理念。
新品牌的设计从开始就致力于成为一个富有情感力量的品牌：充满关爱、倡导尊重、而又具有现代精神。
新品牌致力于吸引那些在中国崛起和世界互联的时代成长起来的新一代年轻消费者：他们具有中国情怀，内心非常认同中国传统文化的精粹，并以中国文化而自豪；同时，他们要求世界品质，作为现代社会中的成功人士，他们经多见广、深谙什么是真正的品质和高标准，而且他们非常自信，拥有个性，却从不刻意去表达。
“之诺”首款产品年内亮相，与新能源战略相辅相成
华晨宝马的新品牌“之诺”致力于把握世界汽车业发展的潮流，在发展初期将致力于新能源汽车，并在长期规划中同样强调产品和技术的节能环保特征。
“之诺”的首款产品是一款采用全电力驱动技术的汽车，计划在2013年底广州车展进行世界首发，并于2014年第一季度推向市场。作为一款新能源汽车，首款车型的销量不是首要目标，主要目的是积累新品牌的经验，促进新品牌的市场接受度。
新品牌的产品将在华晨宝马铁西工厂生产，华晨宝马先进的生产设施和高质量标准将成为新品牌高档内涵的保证。作为新品牌长期规划的一部分，新品牌计划采用专门的销售渠道，有关工作将与产品开发等同步进行。
华晨宝马将坚定推进新能源战略。宝马集团开发电动汽车拥有40多年的历史，2011-2012年在中国开展MINI E实路测试项目，在基础设施、消费者习惯等方面积累了丰富经验。2013年，BMW i品牌将推出量产的BMW i3，预计2014年初进入中国市场。宝马集团在全世界新能源汽车领域的领先优势将为华晨宝马的新能源战略提供强大支持。
股东精诚合作，共创未来
宝马集团和华晨集团双方股东的成功和健康发展，以及双方股东之间的紧密合作和对合资企业的支持，是华晨宝马落实引领未来的长期战略的保证。2012年，宝马集团迎来公司历史上业绩最好的一年，继续保持全球最畅销高档汽车制造商的地位，而华晨集团也在激烈的竞争中保持稳健的增长。
基于长期稳固的独家合作伙伴关系，双方股东之间也展开了多方面的深度合作。华晨集团子公司绵阳新晨将组装宝马先进的4缸发动机，专门用于华晨汽车的产品，这将提升华晨汽车生产高效发动机的能力。此外，宝马还派驻有经验的团队协助华晨提升金杯和中华的产品质量、加强华晨汽车市场营销能力、提升销售效率和经销商的利润率等。
随着新品牌的创立，双方股东将支持华晨宝马建立研发中心，这将使合资企业具备更大的市场竞争力，同时为股东之间的技术合作以及本地高级研发人才的培养提供新的平台。
华晨宝马对中国市场和消费者的承诺，股东之间精诚合作的承诺，体现于全新创立的“之诺”品牌，并将随着“之诺”的发展而持续加强。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
韩婷婷女士 战峰先生
电话：010-84557221 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.11
新BMW X1许巍巡回演唱会即将盛大启幕
（北京）4月11日，由宝马独家冠名支持的此时此刻 - “新BMW X1。行由我，悦随心。”许巍巡回演唱会在北京举行了隆重的启动发布会。巡回演唱会首场将于2013年5月17日在北京盛大上演，之后巡演足迹将行经杭州、上海、广州、哈尔滨、深圳等多个城市。演唱会曲目汇集了许巍23年音乐生涯的经典曲目，以BMW X1为主角的MV届时也将高调首映。
“行由我，悦随心”是BMW X1所倡导的生活方式，它代表了积极向上的人生态度，鼓励人们打破常规的束缚，以果敢的勇气和决心去追逐梦想。同时，它也是一种年轻的心态，无所羁绊、无所顾忌而活出真正的自由。BMW X1拥有激情四射的风格、灵活多变的功能和灵动敏捷的操控，它为那些积极进取、事业有成而不断追逐非凡人生的年轻客户而生，是BMW之悦最新的动人篇章。
这次BMW X1与许巍音乐梦想和艺术人生的交集，再次以全新的方式演绎和激发了BMW X1的自由之歌。许巍是国内首屈一指的民谣、摇滚歌手和音乐制作人，他所创作的歌曲，或深邃悠远，或空灵跳跃，其所表露的坚定、勇气、豁达和率性，给人们带来精神的愉悦。而洗尽铅华的许巍本人，也展现出从容和率性的个人魅力，这些都与BMW X1的品牌内涵和产品特性非常契合。尤其是他音乐作品中那种对大自然的热爱、所展现的自由精神和青春活力是对BMW X1所倡导自由精神的最佳阐释。
《逍遥行》
“世界是一枝飞在空中的花朵，
生命是一场通往幸福的航行......”
《逍遥行》是许巍在“闭关沉寂”四年后推出的作品之一，按照他的话讲：“希望每个人的生活都能是逍遥行”。作为宝马集团旗下最轻灵的运动型多功能车，BMW X1具备同样的实力能让车主的人生成为逍遥行。黄金动力组合：2.0升涡轮增压发动机结合8速手自一体变速箱，是实现源源不断强大动力输出的根基，245匹马力的最大功率可以让驾驶者随心所欲，爬坡、超车完全不是问题，即便是在满负荷的情况下。xDrive智能全轮驱动系统是宝马的看家本领之一，可以随时随地智能地对前后轴扭力分配进行调整，从而使车辆能够轻松应对各种复杂、艰难路况。即便对自己的驾驶技术不自信，也没有关系，面对陡坡路面时，下坡控制系统能帮你轻松通过。
《旅行》
“让一切喧嚣走远，
只有青山藏在白云间，
蝴蝶自由穿行在清涧，
看那晚霞盛开在天边.......”
《旅行》是许巍于2006年发布的作品，悠扬的旋律为听众在脑海中展开了一幅寂静悠远、辽阔而深邃的画卷。松涛、蝴蝶、风铃和晚霞这些简单意象，犹如信手拈来的缤纷花朵，歌中自然流露的无邪童真和长者睿智形成了水乳交融的完美和谐。BMW X1阔敞的车内空间、细致入微的实用性和功能性让不同的人群都能舒适而和谐地融入旅程美景之中。新BMW X1轴距达2760毫米，同级别最大的4469毫米车长成就了新BMW X1同级别最宽敞的车内空间，装载方式也非常灵活多变。通过大型尾门、行李箱的大开口和低装载槛，可以轻松地装载大件物品行李。后排座椅靠背还可以多级调节，并以40:20:40的比例分开放倒。超大的后备箱可以装下全套的钓鱼装备，即便是超长的海钓鱼杆，有了后排直通装载功能，也可轻松容纳；X1更可以当作“百宝箱”使用，各种装备，滑雪、烧烤、野营统统可以容纳。此外，X1的高保真音响，中高频清晰亮丽，层次分明，低频厚实有力，声音还原真实。即便是在户外，这套音响也能满足你播放或摇滚或古典的高品质音乐要求。
许巍曾说过：“做歌手就要学会踏实，浮躁是写不出歌的。”然而这并不妨碍他以一颗火热的心去追求自由的美好生活，“人一辈子非常短暂，不如让自己从容一点。我总觉得人生就像一次旅行，生活每天都是风景，我喜欢顺其自然。”这也恰恰是BMW X1所带给我们的：让X1陪伴的每段驾驶都成为愉悦的旅程，让X1所经之处都成为美丽风景。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
石轶先生 战峰先生
电话：010-84557216 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
“行由我，悦随心”是BMW X1所倡导的生活方式，它代表了积极向上的人生态度，鼓励人们打破常规的束缚，以果敢的勇气和决心去追逐梦想。同时，它也是一种年轻的心态，无所羁绊、无所顾忌而活出真正的自由。BMW X1拥有激情四射的风格、灵活多变的功能和灵动敏捷的操控，它为那些积极进取、事业有成而不断追逐非凡人生的年轻客户而生，是BMW之悦最新的动人篇章。
这次BMW X1与许巍音乐梦想和艺术人生的交集，再次以全新的方式演绎和激发了BMW X1的自由之歌。许巍是国内首屈一指的民谣、摇滚歌手和音乐制作人，他所创作的歌曲，或深邃悠远，或空灵跳跃，其所表露的坚定、勇气、豁达和率性，给人们带来精神的愉悦。而洗尽铅华的许巍本人，也展现出从容和率性的个人魅力，这些都与BMW X1的品牌内涵和产品特性非常契合。尤其是他音乐作品中那种对大自然的热爱、所展现的自由精神和青春活力是对BMW X1所倡导自由精神的最佳阐释。
《逍遥行》
“世界是一枝飞在空中的花朵，
生命是一场通往幸福的航行......”
《逍遥行》是许巍在“闭关沉寂”四年后推出的作品之一，按照他的话讲：“希望每个人的生活都能是逍遥行”。作为宝马集团旗下最轻灵的运动型多功能车，BMW X1具备同样的实力能让车主的人生成为逍遥行。黄金动力组合：2.0升涡轮增压发动机结合8速手自一体变速箱，是实现源源不断强大动力输出的根基，245匹马力的最大功率可以让驾驶者随心所欲，爬坡、超车完全不是问题，即便是在满负荷的情况下。xDrive智能全轮驱动系统是宝马的看家本领之一，可以随时随地智能地对前后轴扭力分配进行调整，从而使车辆能够轻松应对各种复杂、艰难路况。即便对自己的驾驶技术不自信，也没有关系，面对陡坡路面时，下坡控制系统能帮你轻松通过。
《旅行》
“让一切喧嚣走远，
只有青山藏在白云间，
蝴蝶自由穿行在清涧，
看那晚霞盛开在天边.......”
《旅行》是许巍于2006年发布的作品，悠扬的旋律为听众在脑海中展开了一幅寂静悠远、辽阔而深邃的画卷。松涛、蝴蝶、风铃和晚霞这些简单意象，犹如信手拈来的缤纷花朵，歌中自然流露的无邪童真和长者睿智形成了水乳交融的完美和谐。BMW X1阔敞的车内空间、细致入微的实用性和功能性让不同的人群都能舒适而和谐地融入旅程美景之中。新BMW X1轴距达2760毫米，同级别最大的4469毫米车长成就了新BMW X1同级别最宽敞的车内空间，装载方式也非常灵活多变。通过大型尾门、行李箱的大开口和低装载槛，可以轻松地装载大件物品行李。后排座椅靠背还可以多级调节，并以40:20:40的比例分开放倒。超大的后备箱可以装下全套的钓鱼装备，即便是超长的海钓鱼杆，有了后排直通装载功能，也可轻松容纳；X1更可以当作“百宝箱”使用，各种装备，滑雪、烧烤、野营统统可以容纳。此外，X1的高保真音响，中高频清晰亮丽，层次分明，低频厚实有力，声音还原真实。即便是在户外，这套音响也能满足你播放或摇滚或古典的高品质音乐要求。
许巍曾说过：“做歌手就要学会踏实，浮躁是写不出歌的。”然而这并不妨碍他以一颗火热的心去追求自由的美好生活，“人一辈子非常短暂，不如让自己从容一点。我总觉得人生就像一次旅行，生活每天都是风景，我喜欢顺其自然。”这也恰恰是BMW X1所带给我们的：让X1陪伴的每段驾驶都成为愉悦的旅程，让X1所经之处都成为美丽风景。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
石轶先生 战峰先生
电话：010-84557216 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
2013.04.11
“2013 BMW感受完美”体验日震撼来袭
（珠海）春光盎然的四月，备受中国BMW车迷们期待的“2013 BMW感受完美”体验日将拉开帷幕。作为BMW已成功举办12年的全系产品品牌体验活动，“BMW 感受完美”为广大BMW客户和车迷提供了一个生动全面而充满乐趣的平台，去充分了解BMW品牌文化、产品特色和创新科技等，而有机会体验全系车型更是为参与者们带来无尽的驾驶乐趣。
“2013 BMW感受完美”体验日以“驾驭美学，创新体验”为主题，将历时6个多月，覆盖全国54个城市和184家BMW授权经销商。为使更多客户可以参与其中，BMW今年特别进行多样化的活动增设，对三、四线城市因受场地限制无法举办体验日活动的经销商加强支持，刷新了活动的纵深程度。
动感、创新和美学是BMW引以为豪的独特内涵。本次活动以彰显BMW品牌核心价值、为消费者提供完美体验为出发点，提供全系车型包括最新发布车型供客户试驾体验。体验活动分为品牌体验与试驾体验两个环节，客户在充满美学艺术的氛围中参观BMW历史车型，在创新展示区通过多媒体触屏更直观地了解诸如高效动力、互联驾驶等创新科技的应用情况，并通过设计美学展示区的钣金喷漆艺术和艺术车模，领略BMW的设计美学理念。
对于憧憬驾驶乐趣的客户来说，试驾体验环节将带来全新的震撼感受。“感受完美”活动不仅为受邀客户带来BMW精英基础级驾驶培训理论课，还提供全系产品作为试驾车，包括升级的X Ramp体验以及各新发布车型试驾。操控练习、紧急制动、A级赛道驾驶等更具挑战性的试驾项目，使参与本次活动的客户零距离享受顶尖技术和超强性能的无限魅力。
特别值得一提的是，代表BMW杰出科技成果的xDrive智能全轮驱动系统以及互联驾驶技术是今年体验日的亮点。通过培训师的理论讲解，以及现场试驾环节设计，参与者们将对xDrive智能全轮驱动系统出色的操控性和安全性有更完善和切身的体会，而互联驾驶技术的现场演示，又帮助大家深入了解该技术在旅程咨询服务、紧急救援协助、呼叫中心远程协助、实时路况等的优势，为广大客户的驾驶生活提供新的思路和尊贵体验。
欲了解更多“2013 BMW 感受完美”体验日活动的具体信息，敬请致电BMW客服热线：400-800-6666，或登录网站：www.bmw.com.cn，或拨打当地经销商电话及登陆其官方微博。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
梁爽女士 战峰先生
电话：010-84553643 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.48亿欧元，税前利润达78.19亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
“2013 BMW感受完美”体验日以“驾驭美学，创新体验”为主题，将历时6个多月，覆盖全国54个城市和184家BMW授权经销商。为使更多客户可以参与其中，BMW今年特别进行多样化的活动增设，对三、四线城市因受场地限制无法举办体验日活动的经销商加强支持，刷新了活动的纵深程度。
动感、创新和美学是BMW引以为豪的独特内涵。本次活动以彰显BMW品牌核心价值、为消费者提供完美体验为出发点，提供全系车型包括最新发布车型供客户试驾体验。体验活动分为品牌体验与试驾体验两个环节，客户在充满美学艺术的氛围中参观BMW历史车型，在创新展示区通过多媒体触屏更直观地了解诸如高效动力、互联驾驶等创新科技的应用情况，并通过设计美学展示区的钣金喷漆艺术和艺术车模，领略BMW的设计美学理念。
对于憧憬驾驶乐趣的客户来说，试驾体验环节将带来全新的震撼感受。“感受完美”活动不仅为受邀客户带来BMW精英基础级驾驶培训理论课，还提供全系产品作为试驾车，包括升级的X Ramp体验以及各新发布车型试驾。操控练习、紧急制动、A级赛道驾驶等更具挑战性的试驾项目，使参与本次活动的客户零距离享受顶尖技术和超强性能的无限魅力。
特别值得一提的是，代表BMW杰出科技成果的xDrive智能全轮驱动系统以及互联驾驶技术是今年体验日的亮点。通过培训师的理论讲解，以及现场试驾环节设计，参与者们将对xDrive智能全轮驱动系统出色的操控性和安全性有更完善和切身的体会，而互联驾驶技术的现场演示，又帮助大家深入了解该技术在旅程咨询服务、紧急救援协助、呼叫中心远程协助、实时路况等的优势，为广大客户的驾驶生活提供新的思路和尊贵体验。
欲了解更多“2013 BMW 感受完美”体验日活动的具体信息，敬请致电BMW客服热线：400-800-6666，或登录网站：www.bmw.com.cn，或拨打当地经销商电话及登陆其官方微博。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
梁爽女士 战峰先生
电话：010-84553643 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.48亿欧元，税前利润达78.19亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.10
2013年第一季度宝马集团在中国大陆销售超8.6万辆
（北京）2013年第一季度，宝马集团在中国大陆市场继续增长，BMW和MINI品牌共销售86,070辆，同比增长7.6%（2012年同期：80,014辆）。
宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生表示：“我们对稳健和健康的销售增长感到满意。我们将继续专注于业务的品质，包括销售、售后服务和客户满意度等方面，确保在更加复杂和波动的市场环境中巩固我们的竞争优势。”
在前三个月，BMW品牌共售出80,570辆汽车，同比增长7.4%，创下BMW品牌在中国市场上十九年以来的单季度销量新高。BMW 5系仍是最畅销的BMW车型，同比增幅高达47.9%。三月份，5系售出10,383辆，这是继去年5月份该车型销量首次突破10,000万辆以来再次刷新单月销量纪录。BMW X1以80.6%的增幅成为增长最快的车型。国产BMW 3系的销量在第一季度增长34.2%。BMW高端车型的销售保持在高位，而新BMW X3以52.6%的增幅成为进口车的销量冠军。
今年第一季度，MINI品牌增长9.9%，销量达5,500辆。最受欢迎的经典三门掀背车型MINI增长21.3%，MINI COUNTRYMAN略有增长。
在大中华区市场（包括香港、澳门和台湾市场），宝马集团2013年第一季度共交付92,010辆BMW和MINI汽车，同比增长9.3%。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨虹女士 战峰先生
电话：010-84553690 电话：010-51666969-131
传真：010-84558029 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马集团大中华区总裁兼首席执行官安格先生表示：“我们对稳健和健康的销售增长感到满意。我们将继续专注于业务的品质，包括销售、售后服务和客户满意度等方面，确保在更加复杂和波动的市场环境中巩固我们的竞争优势。”
在前三个月，BMW品牌共售出80,570辆汽车，同比增长7.4%，创下BMW品牌在中国市场上十九年以来的单季度销量新高。BMW 5系仍是最畅销的BMW车型，同比增幅高达47.9%。三月份，5系售出10,383辆，这是继去年5月份该车型销量首次突破10,000万辆以来再次刷新单月销量纪录。BMW X1以80.6%的增幅成为增长最快的车型。国产BMW 3系的销量在第一季度增长34.2%。BMW高端车型的销售保持在高位，而新BMW X3以52.6%的增幅成为进口车的销量冠军。
今年第一季度，MINI品牌增长9.9%，销量达5,500辆。最受欢迎的经典三门掀背车型MINI增长21.3%，MINI COUNTRYMAN略有增长。
在大中华区市场（包括香港、澳门和台湾市场），宝马集团2013年第一季度共交付92,010辆BMW和MINI汽车，同比增长9.3%。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨虹女士 战峰先生
电话：010-84553690 电话：010-51666969-131
传真：010-84558029 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.05
宝马集团隆重亮相2013年上海国际车展
（慕尼黑/北京）2013年4月21日-4月29日举行的第15届上海国际车展上，宝马集团旗下BMW品牌的多款最新车型及MINI全系家族，将全面呈现集团未来产品的发展趋势。在本届车展上举行全球首发的BMW Concept X4概念车，将运动多功能双门轿跑车与BMW X家族产品的特点相融合，开创一个全新的细分市场。亚洲首发车型包括：全新BMW 3系GT、全新BMW M6四门轿跑车和BMW运动旅行概念车 （BMW Concept Active Tourer）。代表个人交通全新理念的BMW i品牌的两款概念车也会同时亮相。
全球首发：BMW Concept X4概念车--全新驾驶乐趣的开路先锋
BMW Concept X4概念车成功地将BMW X6开创的全能轿跑车理念扩展至一个全新的车型级别中。独特的发动机排量、简约精干的外形和诸多高品质设计细节，彰显出这款全新概念车动力强劲、激情四射的产品特点，同时强化了 BMW X 家族标志性的扎实与稳健感。BMW Concept X4概念车的诞生，展现了宝马集团对BMW X家族未来车型的前瞻性展望。
亚洲首发：全新BMW 3 系 GT--创新、激情、功能丰富
全新BMW 3系GT是BMW 3系家族的运动风范、优雅气质与创新性的空间使用和丰富功能完美融合的典范。BMW标志性的车身比例、使用无框玻璃车窗的车门、典型轿跑车风格的车顶线条、可自动开启和关闭的宽大行李厢门，均体现了全新BMW 3系GT独一无二的产品特质。与3系四门轿车相比，该款车的座椅升高了59毫米，为驾驶者和乘客提供了更加舒适的驾乘环境，后排乘客的腿部空间也得以扩展。全新BMW 3系GT 的行李厢容积高达520升，名列同级别车辆之最。
亚洲首发：全新BMW M6四门轿跑车--高性能与奢华舒适性的极致融合
全新BMW M6四门轿跑车将BMW M家族产品独一无二的高性能特征与优雅奢华的设计风格融为一体，凭借其匠心独具的设计语言，更荣摘2013年 “红点设计大奖”。作为BMW M家族产品阵容中的首款四门轿跑车，其车身侧面与M6双门轿跑车明显不同，车顶采用的是兼具轻量和高强度优点的高科技材质--增强型碳纤维复合材料。该款车搭载了M TwinPower Turbo双涡管双涡轮增压V8汽油发动机，输出功率达412千瓦/560马力，最大扭矩为680牛米，零至百公里加速时间仅需4.2秒。
亚洲首发：BMW运动旅行概念车 （BMW Concept Active Tourer）--为创新提供更广阔空间
该款车完美兼顾了舒适性、功能性、动态操控和美学设计，同时作为一款插电式混合动力汽车，确保了最高水准的效率。BMW运动旅行概念车车长4,350毫米，拥有动感十足的车身比例，内部空间宽大舒适、灵活性强。eDrive驱动系统由三缸汽油发动机和同步电动驱动马达组成，总输出功率达140千瓦/190马力，零至百公里加速可在8秒内完成，平均百公里油耗低于2.5升，每公里二氧化碳排放量少于60克。
中国首发：新BMW Z4--更具个性和吸引力的敞篷跑车
耳目一新的外观设计，精雕细琢的内饰改进，以及更新的配置，都使得新BMW Z4呈现出一种引人注目的非凡魅力。全新的Design Pure Traction为客户提供了三种专属的车身颜色选择；内饰中使用的黑色与橙色基调，以鲜明、强烈的色彩对比烘托出产品的特质。
莅临上海新国际博览中心E6馆BMW和MINI展台，发现更多精彩，共享BMW之悦。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
王晨阳女士 战峰先生
电话：010-84558056 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
全球首发：BMW Concept X4概念车--全新驾驶乐趣的开路先锋
BMW Concept X4概念车成功地将BMW X6开创的全能轿跑车理念扩展至一个全新的车型级别中。独特的发动机排量、简约精干的外形和诸多高品质设计细节，彰显出这款全新概念车动力强劲、激情四射的产品特点，同时强化了 BMW X 家族标志性的扎实与稳健感。BMW Concept X4概念车的诞生，展现了宝马集团对BMW X家族未来车型的前瞻性展望。
亚洲首发：全新BMW 3 系 GT--创新、激情、功能丰富
全新BMW 3系GT是BMW 3系家族的运动风范、优雅气质与创新性的空间使用和丰富功能完美融合的典范。BMW标志性的车身比例、使用无框玻璃车窗的车门、典型轿跑车风格的车顶线条、可自动开启和关闭的宽大行李厢门，均体现了全新BMW 3系GT独一无二的产品特质。与3系四门轿车相比，该款车的座椅升高了59毫米，为驾驶者和乘客提供了更加舒适的驾乘环境，后排乘客的腿部空间也得以扩展。全新BMW 3系GT 的行李厢容积高达520升，名列同级别车辆之最。
亚洲首发：全新BMW M6四门轿跑车--高性能与奢华舒适性的极致融合
全新BMW M6四门轿跑车将BMW M家族产品独一无二的高性能特征与优雅奢华的设计风格融为一体，凭借其匠心独具的设计语言，更荣摘2013年 “红点设计大奖”。作为BMW M家族产品阵容中的首款四门轿跑车，其车身侧面与M6双门轿跑车明显不同，车顶采用的是兼具轻量和高强度优点的高科技材质--增强型碳纤维复合材料。该款车搭载了M TwinPower Turbo双涡管双涡轮增压V8汽油发动机，输出功率达412千瓦/560马力，最大扭矩为680牛米，零至百公里加速时间仅需4.2秒。
亚洲首发：BMW运动旅行概念车 （BMW Concept Active Tourer）--为创新提供更广阔空间
该款车完美兼顾了舒适性、功能性、动态操控和美学设计，同时作为一款插电式混合动力汽车，确保了最高水准的效率。BMW运动旅行概念车车长4,350毫米，拥有动感十足的车身比例，内部空间宽大舒适、灵活性强。eDrive驱动系统由三缸汽油发动机和同步电动驱动马达组成，总输出功率达140千瓦/190马力，零至百公里加速可在8秒内完成，平均百公里油耗低于2.5升，每公里二氧化碳排放量少于60克。
中国首发：新BMW Z4--更具个性和吸引力的敞篷跑车
耳目一新的外观设计，精雕细琢的内饰改进，以及更新的配置，都使得新BMW Z4呈现出一种引人注目的非凡魅力。全新的Design Pure Traction为客户提供了三种专属的车身颜色选择；内饰中使用的黑色与橙色基调，以鲜明、强烈的色彩对比烘托出产品的特质。
莅临上海新国际博览中心E6馆BMW和MINI展台，发现更多精彩，共享BMW之悦。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
王晨阳女士 战峰先生
电话：010-84558056 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.02
宝马发布2012年度中国企业社会责任报告
（北京）作为汽车行业践行企业社会责任（CSR）的领先者，宝马于近日正式发布了2012年度中国企业社会责任报告，这也是其自2007年以来连续第六年公布企业社会责任年度报告。该报告不仅向公众全方位披露了宝马在文化促进、教育支持、环境保护、社会关爱等领域所取得的丰硕成果，更分享了众多宝贵的企业社会责任实践经验。2013年，伴随着宝马集团在全球推出全新的企业公民战略，宝马在中国也将继续开拓创新，从经济、社会和环境三大层面全面履行一个优秀的企业公民应当担负的社会责任，并通过一系列具有行业领先性的企业社会责任项目，切实贡献于中国社会的可持续发展。
年报关键词一：坚持
2012年是宝马集团有史以来最为成功的一年，集团销量、收入和收益均创下历史新高。这份耀眼的商业成功应当归功于宝马坚定的可持续发展战略规划。作为第一家将可持续发展战略贯彻到整个价值链的高档汽车制造商，宝马将全面的产品责任以及明确的节能承诺列为集团长期战略的重要内容，并在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
在中国，宝马亦不断加强大投入，稳步推进可持续发展战略和本地化战略，中国市场在去年首次成为宝马品牌在全球最大的市场。这十年来，通过与华晨汽车精诚合作，宝马不仅自身获得了飞速的发展，也持续引领着中国高档汽车市场的发展方向。2012年，宝马在沈阳建起了拥有世界顶级生产水平和最具可持续性的铁西新工厂，并启动了华晨宝马新发动机工厂项目，极大地巩固了宝马在中国发展的核心基础。2013年，华晨宝马也迎来了在中国成立十周年庆典。
在不断融入中国社会发展的同时，宝马也持续开展一系列具有行业领先性的企业社会责任项目，并取得了丰硕的成果：“BMW中国文化之旅”六年来已探访了我国六大文化生态保护实验区及150多项非物质文化遗产，对58项亟待保护的“非遗”项目和研究课题进行了总计600万元的捐助；“BMW儿童交通安全训练营”在八年间走过中国63个城市，受益儿童数量突破35万人；“BMW童悦之家”的数量增至52个，超过4万名儿童从中受益；通过教师奖助、学生资助、心灵陪伴等一系列“BMW点亮希望项目”，BMW为地震灾区及偏远地区的师生们提供了总计1140万元的物质支持，以及更为宝贵的精神力量......在经过四年的不断探索与实践之后，宝马爱心基金也逐渐形成了独具特色的企业公益基金新模式，截至2012年12月底，已累计收到BMW及整个宝马爱心大家庭的爱心捐款9,108万人民币，为灾区和经济欠发达地区的人们送去了持久的帮助和关怀。
年报关键词二：创新
对于拥有悠久历史的BMW品牌来说，创新精神是其在各个领域均保持领先、不断获取成功的一大基石。2012年，从代表当今最先进生产技术和环保理念的铁西新工厂建成开业，到大力推进5S经销商建设、从整个销售和服务网络不断增强可持续发展能力，再到既有的各大企业社会责任项目纷纷“推陈出新”，在活动样式、活动内容、传播途径等方面进行全面升级，不断扩大项目的社会影响力，宝马再次彰显了其强大的创新能力。
作为BMW 中国企业社会贡献系列活动中的旗舰项目，以及汽车行业开展企业社会责任实践的领先性项目，“BMW中国文化之旅”开创了企业参与非物质文化遗产保护的新模式。在2012年，宝马继续加强与中国非物质文化遗产中心的合作，带领车队成员深入挖掘传统智慧与现代生活的联系，并积极探索非物质文化遗产保护的可持续发展之路；“BMW儿童交通安全训练营”在过去八年间也不断创新活动形式,还通过3D动画片《安安奇妙历险记》、4D安全座椅体验设备等新形式为孩子们带来了更多的惊喜;同时，宝马还通过与中国教育部、中国消费者协会、中国道路交通安全协会等权威部门、组织进行深入合作，不断扩大项目的受益范围。宝马爱心基金在经过四年的探索后，也逐渐形成了独具特色的企业公益基金新模式，积极带动广泛的社会力量共同参与公益事业，为需要帮助的人们带去了最切实的关怀。通过企业社会责任这座桥梁，宝马不仅成功重塑了BMW在中国消费者心中的品牌形象，令BMW品牌更加人性化，也与更多的中国普通民众建立起了紧密的情感联系，向公众展现了“BMW之悦”的丰富内涵。
深植中国，演绎可持续发展之悦
作为一个优秀的企业公民，宝马一直强调利用自身的核心竞争优势应对全新的社会挑战，为实现社会的可持续发展贡献自己的力量。自从进入中国市场以来，宝马努力践行根植中国的郑重承诺，不断融入中国社会的发展进程，并积极贡献于中国社会的可持续发展。
而宝马在企业社会责任领域所做出的努力，也得到了社会各界的广泛认可，仅在2012年，宝马就获得了包括“2012优秀企业公益奖”、“500强企业在华贡献奖”在内的十多个奖项。凭借顶级的品牌形象、先进的企业文化以及长远的战略规划，宝马还成为了《财富》杂志2012“最受尊敬公司”排行榜中排名最高的汽车厂家。
今年，宝马集团在全球推出了全新的企业公民战略，再次彰显了其在企业社会责任领域的创新能力。在未来的时间里，宝马将继续利用自身的核心竞争优势，重点在资源创新、文化交流与社会融合等领域持续回馈中国社会，履行作为企业公民应担负的社会责任。与此同时，宝马还将持续开展道路安全教育以及支持偏远地区教育发展，并通过宝马爱心大家庭、宝马爱心基金等社会参与平台，凝聚和带动更多社会力量参与其中，用实际行动践行对中国社会的长期承诺。
2012 BMW中国企业社会责任年度报告电子版即日起可在宝马官方网站下载。下载地址http://www.bmw.com.cn/cn/zh/insights/csr/overview.html.
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司
杜茵 女士/杜明华女士
电话： 84557201 /7223
传真：010-84557401
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程大厦B座21层，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
年报关键词一：坚持
2012年是宝马集团有史以来最为成功的一年，集团销量、收入和收益均创下历史新高。这份耀眼的商业成功应当归功于宝马坚定的可持续发展战略规划。作为第一家将可持续发展战略贯彻到整个价值链的高档汽车制造商，宝马将全面的产品责任以及明确的节能承诺列为集团长期战略的重要内容，并在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
在中国，宝马亦不断加强大投入，稳步推进可持续发展战略和本地化战略，中国市场在去年首次成为宝马品牌在全球最大的市场。这十年来，通过与华晨汽车精诚合作，宝马不仅自身获得了飞速的发展，也持续引领着中国高档汽车市场的发展方向。2012年，宝马在沈阳建起了拥有世界顶级生产水平和最具可持续性的铁西新工厂，并启动了华晨宝马新发动机工厂项目，极大地巩固了宝马在中国发展的核心基础。2013年，华晨宝马也迎来了在中国成立十周年庆典。
在不断融入中国社会发展的同时，宝马也持续开展一系列具有行业领先性的企业社会责任项目，并取得了丰硕的成果：“BMW中国文化之旅”六年来已探访了我国六大文化生态保护实验区及150多项非物质文化遗产，对58项亟待保护的“非遗”项目和研究课题进行了总计600万元的捐助；“BMW儿童交通安全训练营”在八年间走过中国63个城市，受益儿童数量突破35万人；“BMW童悦之家”的数量增至52个，超过4万名儿童从中受益；通过教师奖助、学生资助、心灵陪伴等一系列“BMW点亮希望项目”，BMW为地震灾区及偏远地区的师生们提供了总计1140万元的物质支持，以及更为宝贵的精神力量......在经过四年的不断探索与实践之后，宝马爱心基金也逐渐形成了独具特色的企业公益基金新模式，截至2012年12月底，已累计收到BMW及整个宝马爱心大家庭的爱心捐款9,108万人民币，为灾区和经济欠发达地区的人们送去了持久的帮助和关怀。
年报关键词二：创新
对于拥有悠久历史的BMW品牌来说，创新精神是其在各个领域均保持领先、不断获取成功的一大基石。2012年，从代表当今最先进生产技术和环保理念的铁西新工厂建成开业，到大力推进5S经销商建设、从整个销售和服务网络不断增强可持续发展能力，再到既有的各大企业社会责任项目纷纷“推陈出新”，在活动样式、活动内容、传播途径等方面进行全面升级，不断扩大项目的社会影响力，宝马再次彰显了其强大的创新能力。
作为BMW 中国企业社会贡献系列活动中的旗舰项目，以及汽车行业开展企业社会责任实践的领先性项目，“BMW中国文化之旅”开创了企业参与非物质文化遗产保护的新模式。在2012年，宝马继续加强与中国非物质文化遗产中心的合作，带领车队成员深入挖掘传统智慧与现代生活的联系，并积极探索非物质文化遗产保护的可持续发展之路；“BMW儿童交通安全训练营”在过去八年间也不断创新活动形式,还通过3D动画片《安安奇妙历险记》、4D安全座椅体验设备等新形式为孩子们带来了更多的惊喜;同时，宝马还通过与中国教育部、中国消费者协会、中国道路交通安全协会等权威部门、组织进行深入合作，不断扩大项目的受益范围。宝马爱心基金在经过四年的探索后，也逐渐形成了独具特色的企业公益基金新模式，积极带动广泛的社会力量共同参与公益事业，为需要帮助的人们带去了最切实的关怀。通过企业社会责任这座桥梁，宝马不仅成功重塑了BMW在中国消费者心中的品牌形象，令BMW品牌更加人性化，也与更多的中国普通民众建立起了紧密的情感联系，向公众展现了“BMW之悦”的丰富内涵。
深植中国，演绎可持续发展之悦
作为一个优秀的企业公民，宝马一直强调利用自身的核心竞争优势应对全新的社会挑战，为实现社会的可持续发展贡献自己的力量。自从进入中国市场以来，宝马努力践行根植中国的郑重承诺，不断融入中国社会的发展进程，并积极贡献于中国社会的可持续发展。
而宝马在企业社会责任领域所做出的努力，也得到了社会各界的广泛认可，仅在2012年，宝马就获得了包括“2012优秀企业公益奖”、“500强企业在华贡献奖”在内的十多个奖项。凭借顶级的品牌形象、先进的企业文化以及长远的战略规划，宝马还成为了《财富》杂志2012“最受尊敬公司”排行榜中排名最高的汽车厂家。
今年，宝马集团在全球推出了全新的企业公民战略，再次彰显了其在企业社会责任领域的创新能力。在未来的时间里，宝马将继续利用自身的核心竞争优势，重点在资源创新、文化交流与社会融合等领域持续回馈中国社会，履行作为企业公民应担负的社会责任。与此同时，宝马还将持续开展道路安全教育以及支持偏远地区教育发展，并通过宝马爱心大家庭、宝马爱心基金等社会参与平台，凝聚和带动更多社会力量参与其中，用实际行动践行对中国社会的长期承诺。
2012 BMW中国企业社会责任年度报告电子版即日起可在宝马官方网站下载。下载地址http://www.bmw.com.cn/cn/zh/insights/csr/overview.html.
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司
杜茵 女士/杜明华女士
电话： 84557201 /7223
传真：010-84557401
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程大厦B座21层，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.02
宝马集团在上海成立中国技术中心
（慕尼黑/上海）宝马集团正在积极拓展全球研发网络，作为集团在上海成立的第三家机构，宝马集团中国技术中心宣布成立。这是继美国加州和日本东京之后宝马集团投入运营的第三家技术研发中心，将负责中国市场与集团所有开发部门的合作事宜，并进一步增强集团在亚洲地区的研发实力。
除了北京和沈阳两个主要研发基地外，宝马集团在上海地区的研发力量不断扩展，其中包括2011年3月成立的宝马互联驾驶中国研究院（BMW Group ConnectedDrive Lab）和2012年4月成立的宝马集团全球创意设计咨询上海工作室（BMW Group DesignworksUSA Shanghai Studio）。中国技术中心将与这两大创新和创意机构同址办公。
探索中国市场发展新趋势
作为全球研发网络的一部分，宝马集团中国技术中心团队成员共八人，负责对新创意趋势进行研究、评估和执行，并保持与其他技术中心和总部慕尼黑的密切合作。
宝马集团中国技术中心主管范姜西先生（Mr. Carsten Isert）表示：“我们团队的主要目标是关注中国汽车行业和其他行业的新趋势和新技术，探索它们应用于宝马产品中的可行性，并将适合的技术尽快应用于宝马车型。”在城市化进程日益加快和特大城市不断形成的背景下，对个人交通和服务的变革性研究将是这个团队的重要工作之一。
便捷的沟通渠道、快速的决策过程和对中国市场创新事物的直觉感应，将是这支高效精炼且充满活力的团队的工作秘诀。这意味着对创新趋势的洞察并在其早期试制品时进行验证。如果这些创新理念是可行的，那么试制品将投入到产品开发环节，进行前期生产准备阶段。
为了尽早洞察中国的创新趋势并将之投入应用，保持与合作伙伴的密切交流对日常研究工作至关重要。位于亚洲中心位置的国际大都市上海汇聚了顶尖的公司和一流的大学，这为宝马集团中国技术中心提供了非常有利的条件。
启发灵感源动力
宝马集团在全球共有三个技术中心，除位于上海的中国技术中心外，其他两个分别位于美国加利福尼亚州和日本东京的技术中心是宝马集团全球研发网络的重要组成部分，在很大程度上，它们负责塑造个人可持续性交通及服务领域的高端形象。
从1998年至今，宝马集团美国技术中心就已经在硅谷这一风向标地稳稳扎根。这个机构的主要任务是及时发现与宝马相关的最新技术和潮流，并以最快的速度应用于宝马产品。作为创意诞生的摇篮，硅谷的地理位置优势为研究人员的工作提供了有利条件。这里聚集了来自各个行业的市场领导者、顶尖高校及创新企业精英、风险投资家和商业分析师。目前，宝马集团美国技术中心的主要研究领域包括：流行趋势监测和技术合作、可持续交通、联网车辆、驾驶辅助系统和用户体验。
宝马集团日本技术中心于2002年在东京成立，共有4位成员。他们的主要任务是在全球运作的供应商和日本知名大学范围内发现最新潮流和技术，从而应用于宝马产品。作为世界上最重要的汽车大国之一，日本在世界汽车业扮演着重要的角色。早在20世纪90年代，东京的城市规模和人口密度让智能交通管理系统和环保驱动系统的应用成为必需之举。今天，日本在燃料电池、混合动力、电动汽车和智能交通管理方面走在世界前列，也为家用电子产品、机器人技术、材料科学和生产工程学领域创立新的标杆。
宝马集团在中国：传统与创新的完美融合
亚洲居住着全球过半的人口，对未来全球汽车市场影响巨大。目前，中国已成为世界上最大的新兴市场和宝马品牌在全球最大的单一市场。宝马集团与合作伙伴华晨汽车于2003年开始在沈阳陆续生产BMW 5系、BMW 3系和BMW X1；2012年，位于沈阳的第二个工厂在铁西区成立。除了宝马集团位于北京和沈阳的研发基地外，合资企业也正在积极筹备自己的研发部门。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
谢晓茵女士 战峰先生
电话：010-84553506 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
除了北京和沈阳两个主要研发基地外，宝马集团在上海地区的研发力量不断扩展，其中包括2011年3月成立的宝马互联驾驶中国研究院（BMW Group ConnectedDrive Lab）和2012年4月成立的宝马集团全球创意设计咨询上海工作室（BMW Group DesignworksUSA Shanghai Studio）。中国技术中心将与这两大创新和创意机构同址办公。
探索中国市场发展新趋势
作为全球研发网络的一部分，宝马集团中国技术中心团队成员共八人，负责对新创意趋势进行研究、评估和执行，并保持与其他技术中心和总部慕尼黑的密切合作。
宝马集团中国技术中心主管范姜西先生（Mr. Carsten Isert）表示：“我们团队的主要目标是关注中国汽车行业和其他行业的新趋势和新技术，探索它们应用于宝马产品中的可行性，并将适合的技术尽快应用于宝马车型。”在城市化进程日益加快和特大城市不断形成的背景下，对个人交通和服务的变革性研究将是这个团队的重要工作之一。
便捷的沟通渠道、快速的决策过程和对中国市场创新事物的直觉感应，将是这支高效精炼且充满活力的团队的工作秘诀。这意味着对创新趋势的洞察并在其早期试制品时进行验证。如果这些创新理念是可行的，那么试制品将投入到产品开发环节，进行前期生产准备阶段。
为了尽早洞察中国的创新趋势并将之投入应用，保持与合作伙伴的密切交流对日常研究工作至关重要。位于亚洲中心位置的国际大都市上海汇聚了顶尖的公司和一流的大学，这为宝马集团中国技术中心提供了非常有利的条件。
启发灵感源动力
宝马集团在全球共有三个技术中心，除位于上海的中国技术中心外，其他两个分别位于美国加利福尼亚州和日本东京的技术中心是宝马集团全球研发网络的重要组成部分，在很大程度上，它们负责塑造个人可持续性交通及服务领域的高端形象。
从1998年至今，宝马集团美国技术中心就已经在硅谷这一风向标地稳稳扎根。这个机构的主要任务是及时发现与宝马相关的最新技术和潮流，并以最快的速度应用于宝马产品。作为创意诞生的摇篮，硅谷的地理位置优势为研究人员的工作提供了有利条件。这里聚集了来自各个行业的市场领导者、顶尖高校及创新企业精英、风险投资家和商业分析师。目前，宝马集团美国技术中心的主要研究领域包括：流行趋势监测和技术合作、可持续交通、联网车辆、驾驶辅助系统和用户体验。
宝马集团日本技术中心于2002年在东京成立，共有4位成员。他们的主要任务是在全球运作的供应商和日本知名大学范围内发现最新潮流和技术，从而应用于宝马产品。作为世界上最重要的汽车大国之一，日本在世界汽车业扮演着重要的角色。早在20世纪90年代，东京的城市规模和人口密度让智能交通管理系统和环保驱动系统的应用成为必需之举。今天，日本在燃料电池、混合动力、电动汽车和智能交通管理方面走在世界前列，也为家用电子产品、机器人技术、材料科学和生产工程学领域创立新的标杆。
宝马集团在中国：传统与创新的完美融合
亚洲居住着全球过半的人口，对未来全球汽车市场影响巨大。目前，中国已成为世界上最大的新兴市场和宝马品牌在全球最大的单一市场。宝马集团与合作伙伴华晨汽车于2003年开始在沈阳陆续生产BMW 5系、BMW 3系和BMW X1；2012年，位于沈阳的第二个工厂在铁西区成立。除了宝马集团位于北京和沈阳的研发基地外，合资企业也正在积极筹备自己的研发部门。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
谢晓茵女士 战峰先生
电话：010-84553506 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.04.01
BMW亚洲游艇颁奖盛典2013隆重举行
（三亚/北京）3月29日，“BMW亚洲游艇颁奖盛典2013”在海南三亚盛大举行。这是BMW首次以首席冠名赞助商的身份，支持这一亚洲游艇业最顶级的年度盛会。宝马（中国）汽车贸易有限公司销售副总裁王洪女士、华晨宝马汽车有限公司市场副总裁梅晓群女士与众多游艇业界权威、专家、船东和影视明星等共计300余名贵宾出席了活动。
亚洲游艇颁奖盛典创立于2005年，每年举行一次。作为亚洲游艇业最顶级的行业盛事，该奖项已成为亚太地区游艇行业发展的风向标。今年共设立20个奖项，包括亚洲地区最佳游艇制造商、亚洲地区最佳船艇、年度亚洲地区最佳游艇码头、年度航海风流人物等。
为了契合这一顶级盛事的浪漫奢华气息，BMW特别带来了6系四门轿跑车。该款产品是BMW品牌史上的首款四门轿跑车。其驾驶舱的设计灵感正是源于快艇飞驰时激起的浪花，灵动外观和优雅风范的完美融合，展现了独特、前瞻、格调的惊世之美。BMW 6系四门轿跑车不但在享有“设计界奥斯卡”之称的2012年产品设计红点奖评选中一举摘得“最高设计品质奖”，更获得了全球公认的产品设计领域最具权威性的重量级奖项“GOOD DESIGN™”的垂青。
值得一提的是，专注于高端定制的“BMW Individual”为本次盛典精心打造了三款独一无二的车型。其灵感分别取自于神秘的日食、炽热的岩浆和深邃的海洋。通过BMW Individual的甄选材质，以及珠光漆、高级细纹真皮和珍贵木饰等精致细节，诠释了专属于BMW 6系的优雅格调和奢华品位。
宝马公司还特别提供了20台BMW 7系和BMW高效混合动力7系，作为本次活动的贵宾用车。当之无愧的领袖座驾BMW 7系作为BMW品牌的旗舰车型，始终代表宝马集团最先进科技和顶级驾乘体验的完美结合，一直深受中国高端客户和社会精英人士的青睐，连续三年蝉联同级别市场最受欢迎车型。
宝马（中国）汽车贸易有限公司销售副总裁王洪女士在颁奖盛典上表示：“私人游艇和顶级汽车有很多共通之处，都代表着极致的豪华和高品位的生活方式，寄托着人们的梦想和激情。BMW是一个充满梦想和激情的品牌，我们始终致力于为客户不断创造全新的品牌体验。我们特别高兴能够参与并支持游艇业的盛事，让BMW之悦从陆地延伸到蔚蓝色的海洋！”
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
陈威威女士 战峰先生
电话：010-84558097 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
亚洲游艇颁奖盛典创立于2005年，每年举行一次。作为亚洲游艇业最顶级的行业盛事，该奖项已成为亚太地区游艇行业发展的风向标。今年共设立20个奖项，包括亚洲地区最佳游艇制造商、亚洲地区最佳船艇、年度亚洲地区最佳游艇码头、年度航海风流人物等。
为了契合这一顶级盛事的浪漫奢华气息，BMW特别带来了6系四门轿跑车。该款产品是BMW品牌史上的首款四门轿跑车。其驾驶舱的设计灵感正是源于快艇飞驰时激起的浪花，灵动外观和优雅风范的完美融合，展现了独特、前瞻、格调的惊世之美。BMW 6系四门轿跑车不但在享有“设计界奥斯卡”之称的2012年产品设计红点奖评选中一举摘得“最高设计品质奖”，更获得了全球公认的产品设计领域最具权威性的重量级奖项“GOOD DESIGN™”的垂青。
值得一提的是，专注于高端定制的“BMW Individual”为本次盛典精心打造了三款独一无二的车型。其灵感分别取自于神秘的日食、炽热的岩浆和深邃的海洋。通过BMW Individual的甄选材质，以及珠光漆、高级细纹真皮和珍贵木饰等精致细节，诠释了专属于BMW 6系的优雅格调和奢华品位。
宝马公司还特别提供了20台BMW 7系和BMW高效混合动力7系，作为本次活动的贵宾用车。当之无愧的领袖座驾BMW 7系作为BMW品牌的旗舰车型，始终代表宝马集团最先进科技和顶级驾乘体验的完美结合，一直深受中国高端客户和社会精英人士的青睐，连续三年蝉联同级别市场最受欢迎车型。
宝马（中国）汽车贸易有限公司销售副总裁王洪女士在颁奖盛典上表示：“私人游艇和顶级汽车有很多共通之处，都代表着极致的豪华和高品位的生活方式，寄托着人们的梦想和激情。BMW是一个充满梦想和激情的品牌，我们始终致力于为客户不断创造全新的品牌体验。我们特别高兴能够参与并支持游艇业的盛事，让BMW之悦从陆地延伸到蔚蓝色的海洋！”
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
陈威威女士 战峰先生
电话：010-84558097 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.03.29
BMW 2013售后服务体验之旅启程在即
（北京）为了让消费者更加深入的了解BMW售后服务的优势，并更好的服务于消费者，“2013 BMW售后服务体验之旅”将于4月1日至11月31日在全国范围内展开，这项长达8个月的体验之旅以BMW售后服务的核心价值理念--“高效、透明、关爱”为主题，将涵盖一系列丰富多彩的消费者体验活动，令客户亲身感受“悦常在，驾无忧”的BMW售后服务，体验真正的BMW之悦。
自2011年至今，BMW售后服务体验之旅已经成功举办了两年，获得了全国范围内经销商的积极参与和广大客户的一致好评。今年的活动突出客户参与、自己动手保养爱车的概念，力邀宝马车主及家人或朋友周末前往经销商店参加活动，体验高效、透明、关爱带来的BMW之悦。
今年的活动不仅安排了悦拼客、机油保养DIY、模拟BMW道路救援、零零漆、车主讲堂、维修车间参观、二手车讲解、BMW Lifestyle时装秀等与消费者互动的充满趣味性的项目，同时还设置了抽奖环节，旨在让参与者提升对售后服务的重视，深入了解宝马独具特色的售后服务优势，以及带来的驾乘无忧的保障，全面感受宝马售后服务的品质。
随着宝马销售服务网络的扩展，宝马售后服务面临挑战，BMW将一如既往的给予授权经销商业务的大力支持。今年BMW售后服务体验之旅给予经销商的支持力度很大，令活动规模和影响力都空前巨大，活动将促成经销商与客户间更紧密的关系，并有助于提升客户满意度，建立更好的客户忠诚度，通过售后服务的带动，进一步提升宝马在市场上的竞争力。
宝马是业界第一家将售后服务进行品牌化管理的豪华车企。围绕“高效、透明、关爱”的品牌承诺，宝马推出了一系列服务项目和举措。针对客户需求最广泛的两项服务，宝马推出了预约快修通道“1小时机油机滤保养”和“24小时小钣喷预约快修服务”，努力兑现“高效”的承诺；已经成功实施4年的“悦享保养套餐”（即过去的“BMW保养套餐”）服务在全国执行统一和透明的建议零售价格，得到了业内和客户的高度认可，体现“透明”的承诺；以客户关怀为主题，每季为客户提供免费检测、保养套餐优惠活动等，在客户中树立了口碑与忠诚度，让客户对宝马品牌的高品质从产品到服务获得了360度全面感受，实现了“关爱”的承诺。
不仅如此，宝马售后服务还为宝马近来主推的BMW互联驾驶实现的一些主要功能和服务提供了核心支持，其中包括基于远程呼叫中心的旅程咨询服务、保养自动提醒、道路救援服务等，为客户提供便利的同时，更带来高效互联商务生活的新体验。
现在，宝马中国的售后服务人员已经达到了17,000名，经销商网络拥有7198个维修工位，8万原厂配件，4大零件配送中心，400万订单处理能力，8917名国际认证服务人员，宝马在中国不遗余力地对售后服务人才的培养和强大的人才储备，是售后服务质量不断提升的基础。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
郇菲菲女士 战峰先生
电话：010-84557167 电话：010-51666969-131
传真：010-84557401 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
自2011年至今，BMW售后服务体验之旅已经成功举办了两年，获得了全国范围内经销商的积极参与和广大客户的一致好评。今年的活动突出客户参与、自己动手保养爱车的概念，力邀宝马车主及家人或朋友周末前往经销商店参加活动，体验高效、透明、关爱带来的BMW之悦。
今年的活动不仅安排了悦拼客、机油保养DIY、模拟BMW道路救援、零零漆、车主讲堂、维修车间参观、二手车讲解、BMW Lifestyle时装秀等与消费者互动的充满趣味性的项目，同时还设置了抽奖环节，旨在让参与者提升对售后服务的重视，深入了解宝马独具特色的售后服务优势，以及带来的驾乘无忧的保障，全面感受宝马售后服务的品质。
随着宝马销售服务网络的扩展，宝马售后服务面临挑战，BMW将一如既往的给予授权经销商业务的大力支持。今年BMW售后服务体验之旅给予经销商的支持力度很大，令活动规模和影响力都空前巨大，活动将促成经销商与客户间更紧密的关系，并有助于提升客户满意度，建立更好的客户忠诚度，通过售后服务的带动，进一步提升宝马在市场上的竞争力。
宝马是业界第一家将售后服务进行品牌化管理的豪华车企。围绕“高效、透明、关爱”的品牌承诺，宝马推出了一系列服务项目和举措。针对客户需求最广泛的两项服务，宝马推出了预约快修通道“1小时机油机滤保养”和“24小时小钣喷预约快修服务”，努力兑现“高效”的承诺；已经成功实施4年的“悦享保养套餐”（即过去的“BMW保养套餐”）服务在全国执行统一和透明的建议零售价格，得到了业内和客户的高度认可，体现“透明”的承诺；以客户关怀为主题，每季为客户提供免费检测、保养套餐优惠活动等，在客户中树立了口碑与忠诚度，让客户对宝马品牌的高品质从产品到服务获得了360度全面感受，实现了“关爱”的承诺。
不仅如此，宝马售后服务还为宝马近来主推的BMW互联驾驶实现的一些主要功能和服务提供了核心支持，其中包括基于远程呼叫中心的旅程咨询服务、保养自动提醒、道路救援服务等，为客户提供便利的同时，更带来高效互联商务生活的新体验。
现在，宝马中国的售后服务人员已经达到了17,000名，经销商网络拥有7198个维修工位，8万原厂配件，4大零件配送中心，400万订单处理能力，8917名国际认证服务人员，宝马在中国不遗余力地对售后服务人才的培养和强大的人才储备，是售后服务质量不断提升的基础。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
郇菲菲女士 战峰先生
电话：010-84557167 电话：010-51666969-131
传真：010-84557401 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
2013.03.29
第25届BMW高尔夫国际公开赛已准备就绪
（慕尼黑/北京）1989年：那一年，德甲得分榜单上排名最高的两名前锋是托马斯•阿罗夫斯和罗兰•沃尔法特；那一年，尼克•佛度首次赢得美国大师赛冠军。也是在那一年，第一届BMW国际公开赛在慕尼黑开赛。组织者BMW和高尔夫运动开启了一段合作关系，并在这之后不断刷新了高尔夫运动和赛事的标准。2013年6月18日至23日，BMW国际公开赛将在慕尼黑埃谦里高尔夫俱乐部迎来赛事的25周年庆典。3月26日，BMW国际公开赛在慕尼黑召开新闻发布会，宣布周年活动正式开启。官员、嘉宾们乘坐BMW经典汽车来到宝马博物馆，其中包括美国高尔夫传奇保罗•阿辛格。作为1990年和1992年两次在延长赛后举起BMW国际公开赛冠军奖杯的球员（另一名曾两次夺冠的是丹麦选手托马斯•比约恩），阿辛格以嘉宾身份出席了当天的庆典活动。
阿辛格回忆道：“除了英国公开赛，BMW国际公开赛是我在欧洲参加的第一场比赛。两次捧杯之外，慕尼黑也给我留下了很多美好的回忆。BMW在推动高尔夫运动发展方面的行动非常了不起，作为一名高尔夫运动员，我对他们深表感谢。”
阿辛格乘坐一辆天蓝色和白色涂装的Isetta来到会场。坐在他身边的驾驶员，BMW活动、展会与运动市场部负责人Magnus Wiese表示：“过去25年中，BMW国际公开赛取得了很大成就，并为高尔夫运动的发展做出了巨大贡献。这无疑是个成功的故事。”BMW与欧巡赛的主办方维持着如此长期的伙伴关系，这在该赛事中是绝无仅有的。对于Wiese个人来说，整个BMW国际公开赛历史中最让他激动的时刻是：“2008年，马丁•凯默尔能够夺冠对于我们来说意义重大。”
欧巡赛首席运营官沃特斯充分认可了BMW国际公开赛的重要性，以及BMW品牌对欧巡赛的推动作用，他表示：“我们与BMW之间建立的长期和持续的伙伴关系非常难得，很幸运，过去25年来，一直有BMW这样一家不断追求高品质和创新的企业在支持我们。我们与BMW之间是非亲密的伙伴关系。”
由BMW品牌大使、目前世界排名第二的麦克罗伊领衔的一众国际顶尖选手纷纷为BMW国际公开赛25周年纪念献上了真挚的祝福。
BMW国际公开赛历史上唯一的德国本土冠军、2008年冠军凯默尔将与美国著名选手达斯汀•约翰逊、来自南非的英国公开赛冠军厄尼•艾尔斯，以及来自西班牙的世界级球手塞尔希奥•加西亚，于今年夏天齐聚慕尼黑，与一众欧洲顶尖选手挥杆竞逐。
赛事总监马科斯表示，“虽然距离BMW国际公开赛开始还有一段时间，我们的参赛名单已经星光熠熠。随着赛事的临近，我相信，还将有更大牌的名字出现。非常期待BMW国际公开赛的25周年赛事！”
慕尼黑埃谦里高尔夫俱乐部董事总经理Korbinian Kofler在谈及锦标赛球场的改建时讲到，“我们已经对球场做了很多改造。我们增大了果岭、球道和观众看球的空间，现在观众可以更加近距离地观看比赛。”其中，4个球洞增加了难度。2号洞和6号洞的开球台后移了一些，16号洞和18号洞的水障碍面积也更大了，这样击球上果岭的难度也就更大。
发布会临近尾声时，Wiese向到场贵宾赠送了一份非常特别的礼物：一个烙印着数字“25”的银球标。接着，嘉宾阿辛格在“BMW 326最近距离奖”比赛中一试身手，尝试将高尔夫球打进一辆经典BMW 326敞篷车（于1936年至1941年间生产）里，阿辛格宝刀未老，5击4中。
之后，阿辛格和沃特斯来到了埃谦里高尔夫俱乐部覆雪的16号洞。两人重演了1990年阿辛格在延长赛中击败卫冕冠军，北爱尔兰的大卫•费尔提的一幕。
阿辛格表示：“我对那场对决记忆犹新。当时，我被分在卫冕冠军费尔提前面的一组，在18号洞打出了偏左直线球，而且实际上已经出界了。但我运气非常好--球刚好落在观赛区，并反弹回界内。后来，我在18号洞打出了小鸟，把费尔提带进了延长赛，最终获得冠军。”
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
宝马集团产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
陈威威女士 战峰先生
电话：010-84558097 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
阿辛格回忆道：“除了英国公开赛，BMW国际公开赛是我在欧洲参加的第一场比赛。两次捧杯之外，慕尼黑也给我留下了很多美好的回忆。BMW在推动高尔夫运动发展方面的行动非常了不起，作为一名高尔夫运动员，我对他们深表感谢。”
阿辛格乘坐一辆天蓝色和白色涂装的Isetta来到会场。坐在他身边的驾驶员，BMW活动、展会与运动市场部负责人Magnus Wiese表示：“过去25年中，BMW国际公开赛取得了很大成就，并为高尔夫运动的发展做出了巨大贡献。这无疑是个成功的故事。”BMW与欧巡赛的主办方维持着如此长期的伙伴关系，这在该赛事中是绝无仅有的。对于Wiese个人来说，整个BMW国际公开赛历史中最让他激动的时刻是：“2008年，马丁•凯默尔能够夺冠对于我们来说意义重大。”
欧巡赛首席运营官沃特斯充分认可了BMW国际公开赛的重要性，以及BMW品牌对欧巡赛的推动作用，他表示：“我们与BMW之间建立的长期和持续的伙伴关系非常难得，很幸运，过去25年来，一直有BMW这样一家不断追求高品质和创新的企业在支持我们。我们与BMW之间是非亲密的伙伴关系。”
由BMW品牌大使、目前世界排名第二的麦克罗伊领衔的一众国际顶尖选手纷纷为BMW国际公开赛25周年纪念献上了真挚的祝福。
BMW国际公开赛历史上唯一的德国本土冠军、2008年冠军凯默尔将与美国著名选手达斯汀•约翰逊、来自南非的英国公开赛冠军厄尼•艾尔斯，以及来自西班牙的世界级球手塞尔希奥•加西亚，于今年夏天齐聚慕尼黑，与一众欧洲顶尖选手挥杆竞逐。
赛事总监马科斯表示，“虽然距离BMW国际公开赛开始还有一段时间，我们的参赛名单已经星光熠熠。随着赛事的临近，我相信，还将有更大牌的名字出现。非常期待BMW国际公开赛的25周年赛事！”
慕尼黑埃谦里高尔夫俱乐部董事总经理Korbinian Kofler在谈及锦标赛球场的改建时讲到，“我们已经对球场做了很多改造。我们增大了果岭、球道和观众看球的空间，现在观众可以更加近距离地观看比赛。”其中，4个球洞增加了难度。2号洞和6号洞的开球台后移了一些，16号洞和18号洞的水障碍面积也更大了，这样击球上果岭的难度也就更大。
发布会临近尾声时，Wiese向到场贵宾赠送了一份非常特别的礼物：一个烙印着数字“25”的银球标。接着，嘉宾阿辛格在“BMW 326最近距离奖”比赛中一试身手，尝试将高尔夫球打进一辆经典BMW 326敞篷车（于1936年至1941年间生产）里，阿辛格宝刀未老，5击4中。
之后，阿辛格和沃特斯来到了埃谦里高尔夫俱乐部覆雪的16号洞。两人重演了1990年阿辛格在延长赛中击败卫冕冠军，北爱尔兰的大卫•费尔提的一幕。
阿辛格表示：“我对那场对决记忆犹新。当时，我被分在卫冕冠军费尔提前面的一组，在18号洞打出了偏左直线球，而且实际上已经出界了。但我运气非常好--球刚好落在观赛区，并反弹回界内。后来，我在18号洞打出了小鸟，把费尔提带进了延长赛，最终获得冠军。”
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
宝马集团产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
陈威威女士 战峰先生
电话：010-84558097 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.03.26
三人行•悦动时刻 BMW3行动盛大启动
（北京）2013年3月26日，“2013 BMW 3行动”在北京三里屯橙色大厅举行盛大的启动仪式，一场横贯中国大陆与活力北欧的激情体验由此正式拉开帷幕。来自全国的近两百家媒体共同参与了这一盛况，华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官康思远先生等高层领导亲临现场，著名影星刘烨先生也来到橙色大厅为今年的3行动助兴，他还将作为活动微电影的主人公之一，向我们展示这位年轻影帝在银幕下的温情人生。
对于BMW 3行动的打造理念，康思远先生表示：“过去5年，全国共有超过23万宝马客户和车迷朋友报名参加了BMW 3行动。作为华晨宝马标志性的传统活动，3行动已成为国内汽车业内首屈一指的最具影响力的客户体验活动。如今的3行动已是车主派对和体验3系的最佳平台，也是3系产品宣传的最佳载体。3行动是我们以客户为导向组织产品体验活动的一个优秀案例。今年，我们将为这项活动增添更具创意、更吸引人的活动主旨--分享之悦。”
今年BMW 3行动的主人公，全新一代BMW 3系，针对中国市场同时推出了两种轴距车型，其中全新3系长轴距专为中国用户量身打造，在卓越驾驶性能升级的基础上，突出的舒适豪华优势更可兼顾家庭和商务需求，与今年活动启用的全新主题--“三人行悦动时刻”极为贴切。整个活动贯穿了独一无二的“分享”主旨，不但从报名起就鼓励大家组团参赛，在比赛过程中还增加了很多生活方式类的体验内容和趣味竞技，让每个参赛组员都能发挥所长，计分方式则更让团队作战占据优势。活动还专门拍摄了微电影，用更直接的观感生动演绎“分享”主旨。微电影以不同行业的现代都市年轻人作为主人公，通过他们身边的亲人或朋友，来聆听他们对主人公的认识与理解，表达彼此间共同经历和分享的美好情感，感召人们一起去分享时光。
值此之际，华晨宝马将为活动报名参与者专门推出全新BMW 3系两种轴距的“3行动特别版”车型，全国限量仅200辆。限量车型将提供更强化的运动感受和豪华便捷功能，赠送的配件包括：20英寸轻质合金车轮组、黑色进气格栅、基础支架（固定在头枕支柱上）2个、折叠桌、Apple iPad固定装置和“Mission 3”车贴等。适用车型为BMW 328i运动设计套装和BMW 328Li豪华设计套装两款。
BMW互联驾驶在全新BMW 3系上也得到大幅扩展，为3系用户在安全辅助、舒适便捷与信息娱乐的体验带来极大提升，令其作为汽车信息互联的创领者全面领先同级市场。此次BMW互联驾驶新增的功能主要包括三大部分：“BMW互联应用”新扩展功能，包括离车导航、新浪微博新增功能，RSS新闻订阅以及ECO PRO节能分析器；“BMW远程助理”可以通过智能手机帮助车主遥控自己的车辆，如一键接通BMW道路救援呼叫中心、BMW客户服务中心、BMW互联驾驶远程协助呼叫中心，以及发送远程指令锁止或开启车门、提前启动风扇、车辆远程定位等；BMW专业导航系统新增“语音控制系统”，人车之间的真正语音互动带来了更多安全和便捷。
今年活动先期将从3月下旬至8月初，在全国42个重点城市进行城市选拔赛，从中选拔出200组晋级选手，参加8月于成都进行的全国总决赛，最终角逐出10组高手中的高手。今年的终极大奖也是极具诱惑力的“分享”奖项--10组最终获胜选手或主报名人选择的2名家人或挚友，将在金秋季节开启北欧风情之旅，共享与全新BMW 3系完美融汇的纵情魅力旅程。
北欧之旅将从宝马大本营德国慕尼黑出发，前往挪威、瑞典、丹麦3个国家极具代表性的城市。在一周的时间里，获胜者团队将随全新BMW 3系一起收获湖青水净的自然风光。被童话缠绕的丹麦、中世纪景色如画的瑞典、粗犷而朴实的挪威一定会成为幸运选手们的难忘记忆。在北欧式的浪漫与激情中，游历者们能够以别样的情怀再度体味全新BMW 3系驾控与豪华舒适的全方位极致领先。
今年的BMW 3行动吸引了众多全球知名品牌参与官方赞助合作，为活动全程提供多方面支持。2013年嘉实多和新浪将继续以官方指定赞助商身份赞助BMW 3行动。嘉实多与宝马联手多年，一直以首席赞助商的身份与宝马紧密合作。新浪则作为参与者快速报名、在线互动、微博、论坛等方面的互动交流中心。今年，倍耐力加盟BMW 3行动，为城市选拔赛和全国总决赛提供轮胎。RIMOWA旅行箱和昆仑山矿泉水也加入本届3行动赞助商行列。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
马娜女士 战峰先生
电话：010-84557219 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
对于BMW 3行动的打造理念，康思远先生表示：“过去5年，全国共有超过23万宝马客户和车迷朋友报名参加了BMW 3行动。作为华晨宝马标志性的传统活动，3行动已成为国内汽车业内首屈一指的最具影响力的客户体验活动。如今的3行动已是车主派对和体验3系的最佳平台，也是3系产品宣传的最佳载体。3行动是我们以客户为导向组织产品体验活动的一个优秀案例。今年，我们将为这项活动增添更具创意、更吸引人的活动主旨--分享之悦。”
今年BMW 3行动的主人公，全新一代BMW 3系，针对中国市场同时推出了两种轴距车型，其中全新3系长轴距专为中国用户量身打造，在卓越驾驶性能升级的基础上，突出的舒适豪华优势更可兼顾家庭和商务需求，与今年活动启用的全新主题--“三人行悦动时刻”极为贴切。整个活动贯穿了独一无二的“分享”主旨，不但从报名起就鼓励大家组团参赛，在比赛过程中还增加了很多生活方式类的体验内容和趣味竞技，让每个参赛组员都能发挥所长，计分方式则更让团队作战占据优势。活动还专门拍摄了微电影，用更直接的观感生动演绎“分享”主旨。微电影以不同行业的现代都市年轻人作为主人公，通过他们身边的亲人或朋友，来聆听他们对主人公的认识与理解，表达彼此间共同经历和分享的美好情感，感召人们一起去分享时光。
值此之际，华晨宝马将为活动报名参与者专门推出全新BMW 3系两种轴距的“3行动特别版”车型，全国限量仅200辆。限量车型将提供更强化的运动感受和豪华便捷功能，赠送的配件包括：20英寸轻质合金车轮组、黑色进气格栅、基础支架（固定在头枕支柱上）2个、折叠桌、Apple iPad固定装置和“Mission 3”车贴等。适用车型为BMW 328i运动设计套装和BMW 328Li豪华设计套装两款。
BMW互联驾驶在全新BMW 3系上也得到大幅扩展，为3系用户在安全辅助、舒适便捷与信息娱乐的体验带来极大提升，令其作为汽车信息互联的创领者全面领先同级市场。此次BMW互联驾驶新增的功能主要包括三大部分：“BMW互联应用”新扩展功能，包括离车导航、新浪微博新增功能，RSS新闻订阅以及ECO PRO节能分析器；“BMW远程助理”可以通过智能手机帮助车主遥控自己的车辆，如一键接通BMW道路救援呼叫中心、BMW客户服务中心、BMW互联驾驶远程协助呼叫中心，以及发送远程指令锁止或开启车门、提前启动风扇、车辆远程定位等；BMW专业导航系统新增“语音控制系统”，人车之间的真正语音互动带来了更多安全和便捷。
今年活动先期将从3月下旬至8月初，在全国42个重点城市进行城市选拔赛，从中选拔出200组晋级选手，参加8月于成都进行的全国总决赛，最终角逐出10组高手中的高手。今年的终极大奖也是极具诱惑力的“分享”奖项--10组最终获胜选手或主报名人选择的2名家人或挚友，将在金秋季节开启北欧风情之旅，共享与全新BMW 3系完美融汇的纵情魅力旅程。
北欧之旅将从宝马大本营德国慕尼黑出发，前往挪威、瑞典、丹麦3个国家极具代表性的城市。在一周的时间里，获胜者团队将随全新BMW 3系一起收获湖青水净的自然风光。被童话缠绕的丹麦、中世纪景色如画的瑞典、粗犷而朴实的挪威一定会成为幸运选手们的难忘记忆。在北欧式的浪漫与激情中，游历者们能够以别样的情怀再度体味全新BMW 3系驾控与豪华舒适的全方位极致领先。
今年的BMW 3行动吸引了众多全球知名品牌参与官方赞助合作，为活动全程提供多方面支持。2013年嘉实多和新浪将继续以官方指定赞助商身份赞助BMW 3行动。嘉实多与宝马联手多年，一直以首席赞助商的身份与宝马紧密合作。新浪则作为参与者快速报名、在线互动、微博、论坛等方面的互动交流中心。今年，倍耐力加盟BMW 3行动，为城市选拔赛和全国总决赛提供轮胎。RIMOWA旅行箱和昆仑山矿泉水也加入本届3行动赞助商行列。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
马娜女士 战峰先生
电话：010-84557219 电话：010-51666969-131
传真：010-84557719 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
2013.03.25
宝马集团四款产品荣膺 “2013年红点设计大奖”
（慕尼黑/北京）在“2013年红点设计大奖”的评选中，宝马集团旗下共有四款产品荣获这一国际权威设计奖项的认可，续写其在该奖项上的辉煌成绩。全新BMW M6四门轿跑车、新一代BMW 1系、全新BMW 3系旅行轿车和BMW R 1200 GS摩托车凭借出色设计，摘得“汽车和交通运输工具”领域的红点设计大奖。
宝马集团本次获奖的四个车型展现了卓越的设计品质。全新BMW M6四门轿跑车代表了运动性能与美学设计的极致融合。作为BMW M产品阵容中的首款四门轿跑车，其车身侧面与M6双门轿跑车明显不同。降低的车顶线条流畅地融入车尾；穿过车门把手的腰线延伸至C柱，凸显了动感的侧面轮廓。车顶采用的是兼具轻量和高强度优点的高科技材质--增强型碳纤维，清晰可见的碳分子网纹结构和车顶中央的动感凹槽设计引人注目。
三门版的新一代BMW 1系拥有极富力量感的BMW标志性车身比例，独特的外观造型和动感流畅的车身线条，不仅使其在紧凑型细分市场的竞争中脱颖而出, 与5门版的1系相比也别具魅力。配备无框车窗的宽大车门，甚至不受B柱影响的“独立式”侧窗设计，结合极低的车顶线条,令新一代BMW 1系显得格外优雅动感。
全新BMW 3系旅行轿车的加入，拓展了BMW品牌的核心价值，使其产品阵容更加多样化，更具时尚生活品位。流畅的车身线条和略微倾斜的后车窗设计，令这款车在静止时也不失运动风范，向下倾斜的车顶线条与宽大的尾门体现了车厢的多功能性。与新一代BMW 3系轿车一样，这款旅行轿车的前端设计延续了BMW一贯秉承的精确特征，尤其是独立大灯和双肾型进气格栅。驾驶舱的突出特点是采用“分层”设计，即：驾驶舱不同区域之间相互关联，充分体现BMW “以驾驶者为中心”的设计理念，令所有重要功能触手可及。
新款BMW R 1200 GS摩托车以精准的设计语言将这款越野车型强健、动感的形象表达得淋漓尽致。该设计基于被誉为经典的GS平台发展而来，并再次将这款全地形休旅摩托车的基因诠释得更具风范，堪称产品设计的又一典型案例。
近年来，宝马集团的产品一直深受红点设计大奖的青睐。2012年，BMW共斩获11项大奖，其中，BMW AirFlow2头盔和Husqvarna Nuda 900 R摩托车荣获两项“best of the best”最高荣誉奖。2011年，BMW 6系敞篷轿跑车和BMW X3获奖，BMW 5系旅行轿车更是荣膺“best of the best” 最高荣誉奖。
自1955年创办以来，红点设计大奖已成为全球范围内最重要的设计奖项之一。评委会由37位国际设计专家组成，表彰众多领域最为优秀的设计作品。2013年红点设计大奖颁奖仪式将于今年7月1日在德国埃森市的阿尔托剧院举行。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
卞亚梦先生 战峰先生
电话：010-84558492 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
宝马集团本次获奖的四个车型展现了卓越的设计品质。全新BMW M6四门轿跑车代表了运动性能与美学设计的极致融合。作为BMW M产品阵容中的首款四门轿跑车，其车身侧面与M6双门轿跑车明显不同。降低的车顶线条流畅地融入车尾；穿过车门把手的腰线延伸至C柱，凸显了动感的侧面轮廓。车顶采用的是兼具轻量和高强度优点的高科技材质--增强型碳纤维，清晰可见的碳分子网纹结构和车顶中央的动感凹槽设计引人注目。
三门版的新一代BMW 1系拥有极富力量感的BMW标志性车身比例，独特的外观造型和动感流畅的车身线条，不仅使其在紧凑型细分市场的竞争中脱颖而出, 与5门版的1系相比也别具魅力。配备无框车窗的宽大车门，甚至不受B柱影响的“独立式”侧窗设计，结合极低的车顶线条,令新一代BMW 1系显得格外优雅动感。
全新BMW 3系旅行轿车的加入，拓展了BMW品牌的核心价值，使其产品阵容更加多样化，更具时尚生活品位。流畅的车身线条和略微倾斜的后车窗设计，令这款车在静止时也不失运动风范，向下倾斜的车顶线条与宽大的尾门体现了车厢的多功能性。与新一代BMW 3系轿车一样，这款旅行轿车的前端设计延续了BMW一贯秉承的精确特征，尤其是独立大灯和双肾型进气格栅。驾驶舱的突出特点是采用“分层”设计，即：驾驶舱不同区域之间相互关联，充分体现BMW “以驾驶者为中心”的设计理念，令所有重要功能触手可及。
新款BMW R 1200 GS摩托车以精准的设计语言将这款越野车型强健、动感的形象表达得淋漓尽致。该设计基于被誉为经典的GS平台发展而来，并再次将这款全地形休旅摩托车的基因诠释得更具风范，堪称产品设计的又一典型案例。
近年来，宝马集团的产品一直深受红点设计大奖的青睐。2012年，BMW共斩获11项大奖，其中，BMW AirFlow2头盔和Husqvarna Nuda 900 R摩托车荣获两项“best of the best”最高荣誉奖。2011年，BMW 6系敞篷轿跑车和BMW X3获奖，BMW 5系旅行轿车更是荣膺“best of the best” 最高荣誉奖。
自1955年创办以来，红点设计大奖已成为全球范围内最重要的设计奖项之一。评委会由37位国际设计专家组成，表彰众多领域最为优秀的设计作品。2013年红点设计大奖颁奖仪式将于今年7月1日在德国埃森市的阿尔托剧院举行。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
卞亚梦先生 战峰先生
电话：010-84558492 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.03.21
BMW互联驾驶：BMW远程助理在中国推出
（北京）2013年3月21日，BMW互联驾驶（ConnectedDrive）再添新的智能手机应用程序：全新“BMW远程助理”（My BMW Remote）正式上线，为用户带来更加便利的远程车辆管理手段；同时，“BMW互联应用”也推出2013年的第一次升级，更新了原有的新浪微博等应用，并新增“离车导航”、“ECO PRO节能分析器”、“新闻”等功能。新版本的程序已经支持iPhone5的屏幕尺寸。
“BMW远程助理”应用
或许您在生活中会遇到这样的场景：在一个大型停车场里寻找爱车时，面对茫茫车海，一时却想不起具体的停车位置；坐在办公室里，偶尔也会突然不确定停车时是否锁好车门了......现在，通过使用 “BMW远程助理”，您可以轻松通过iPhone手机，迅速找到您的爱车；抑或在办公室中，遥控锁止车辆。
“BMW远程助理”通过将用户的iPhone手机与BMW车辆联通，为BMW互联驾驶用户提供便捷的远程车辆控制功能：
发送远程指令，锁止或开启车门。
在iPhone手机上通过地图搜索（AutoNavi Map Search），查询附近的商业设施、餐馆等，并将搜索结果发送至车内导航系统。
在炎热的天气里，使用车辆前，预先远程开启车辆的风扇，降低车内温度。
发送远程指令，遥控鸣笛或者闪灯，以确定车辆位置。
远程车辆定位（Remote Vehicle Finder）可以在iPhone手机的地图上显示车辆位置。这项功能在车辆与用户的iPhone相距1公里内，且车辆处于熄火状态时可以使用。
一键接通BMW道路救援呼叫中心、BMW客户服务中心、BMW互联驾驶远程协助呼叫中心。
“BMW远程助理”可以在配置有全新BMW专业导航系统以及互联驾驶的车辆上使用，包括：
自2013年1月生产的BMW 3系四门轿车
自2012年9月生产的BMW 5系四门轿车和BMW 5系Gran Turismo
自2012年7月生产的BMW 7系
更多装备相应配置的车型将陆续发布
签署了BMW互联驾驶服务合同的用户均可以使用“BMW远程助理”，该应用程序要求用户使用iPhone 3GS及以上版本，安装了iOS6及以上系统的手机。此次发布的应用同样适用iPhone 5的大尺寸显示屏。下载“BMW远程助理”到手机后，用户通过个人信息认证即可进行使用。
“BMW远程助理”应用可在Apple App Store免费下载：www.itunes.com/appstore。
“BMW互联应用” 升级
“BMW 互联应用”升级，更新了原有的新浪微博应用，并新增“离车导航”、“ECO PRO节能分析器”、“新闻”功能。
当用户行程最终目的地与泊车地点不同时，“离车导航”可以提供离开车辆后的延展导航信息。该应用可以将车辆中的导航、位置信息同步到iPhone手机中，在用户离开车辆后，继续引导用户从泊车地点步行至目的地（比如位于步行街的餐厅）；在用户返回车辆时，还可以提供车辆位置导航，方便找到车辆的停泊位置。
“新浪微博”功能新添加了主菜单，可显示用户名、用户博文数量和最近的博文。新的微博接收页面经过扩展后，内容包括排名前10的热点微博，10个附近位置的微博信息，10个附近位置的微博用户等信息。此外，博文详细信息页面中现已加入图片查看功能。
新版“BMW互联应用”中还加入了来自多个网站的RSS新闻摘要订阅（包括BMW新闻），供用户在手机或者iDrive中央显示屏中阅读。
“ECO PRO节能分析器”会收集并分析驾驶员加速、制动和换挡（手挡模式）等驾驶习惯。除了1-5星级评定，街景显示也会根据驾驶风格变化而变化，鼓励高效能的驾驶习惯。ECO PRO还提供经济模式驾驶建议，图文并茂地显示在屏幕上。该功能需搭配全新BMW专业导航系统使用，该系统于2012年9月首先装备在BMW 5系和BMW 7系中，现已延伸至BMW 3系。未来，还将有更多BMW车型配备全新BMW专业导航系统。
使用“BMW互联应用”iPhone 手机应用程序，车辆需要在购置车辆时选择“BMW应用”选装配置，蓝牙连接功能和BMW专业导航系统。“BMW互联应用”，可以从Apple App Store（www.itunes.com/appstore）免费下载。
背景信息
2010年，宝马集团在MINI车型上推出MINI互联空间站（MINI Connected），成为全球首个实现苹果iPhone手机应用功能与汽车整合的汽车制造商。随后，2011年春，宝马集团在欧洲和北美市场推出“BMW应用”和“BMW互联应用”，将该应用配置延伸至BMW汽车。
2012年3月，“BMW互联应用”在中国率先推出，支持iPhone 3GS及以上版本和iOS 5及以上系统。这款手机应用程序实现在BMW iDrive 系统中显示、操作新浪微博、开心网和iPhone 手机日历等功能。
欲了解更多“BMW远程助理”信息，请访问：http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/bmw_app/app_bmw_remote.html。
“BMW互联应用”信息，请访问：http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/bmw_app/app_bmw_connected.html。
“BMW互联驾驶”信息，请访问：
http://www.bmw.com.cn/cn/zh/insights/technology/connecteddrive/2011/index.html。
移动设备兼容性信息，请访问：
http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/accessories/categories/bluetooth.html。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
赵涛先生 战峰先生
电话：010-84558333 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
“BMW远程助理”应用
或许您在生活中会遇到这样的场景：在一个大型停车场里寻找爱车时，面对茫茫车海，一时却想不起具体的停车位置；坐在办公室里，偶尔也会突然不确定停车时是否锁好车门了......现在，通过使用 “BMW远程助理”，您可以轻松通过iPhone手机，迅速找到您的爱车；抑或在办公室中，遥控锁止车辆。
“BMW远程助理”通过将用户的iPhone手机与BMW车辆联通，为BMW互联驾驶用户提供便捷的远程车辆控制功能：
发送远程指令，锁止或开启车门。
在iPhone手机上通过地图搜索（AutoNavi Map Search），查询附近的商业设施、餐馆等，并将搜索结果发送至车内导航系统。
在炎热的天气里，使用车辆前，预先远程开启车辆的风扇，降低车内温度。
发送远程指令，遥控鸣笛或者闪灯，以确定车辆位置。
远程车辆定位（Remote Vehicle Finder）可以在iPhone手机的地图上显示车辆位置。这项功能在车辆与用户的iPhone相距1公里内，且车辆处于熄火状态时可以使用。
一键接通BMW道路救援呼叫中心、BMW客户服务中心、BMW互联驾驶远程协助呼叫中心。
“BMW远程助理”可以在配置有全新BMW专业导航系统以及互联驾驶的车辆上使用，包括：
自2013年1月生产的BMW 3系四门轿车
自2012年9月生产的BMW 5系四门轿车和BMW 5系Gran Turismo
自2012年7月生产的BMW 7系
更多装备相应配置的车型将陆续发布
签署了BMW互联驾驶服务合同的用户均可以使用“BMW远程助理”，该应用程序要求用户使用iPhone 3GS及以上版本，安装了iOS6及以上系统的手机。此次发布的应用同样适用iPhone 5的大尺寸显示屏。下载“BMW远程助理”到手机后，用户通过个人信息认证即可进行使用。
“BMW远程助理”应用可在Apple App Store免费下载：www.itunes.com/appstore。
“BMW互联应用” 升级
“BMW 互联应用”升级，更新了原有的新浪微博应用，并新增“离车导航”、“ECO PRO节能分析器”、“新闻”功能。
当用户行程最终目的地与泊车地点不同时，“离车导航”可以提供离开车辆后的延展导航信息。该应用可以将车辆中的导航、位置信息同步到iPhone手机中，在用户离开车辆后，继续引导用户从泊车地点步行至目的地（比如位于步行街的餐厅）；在用户返回车辆时，还可以提供车辆位置导航，方便找到车辆的停泊位置。
“新浪微博”功能新添加了主菜单，可显示用户名、用户博文数量和最近的博文。新的微博接收页面经过扩展后，内容包括排名前10的热点微博，10个附近位置的微博信息，10个附近位置的微博用户等信息。此外，博文详细信息页面中现已加入图片查看功能。
新版“BMW互联应用”中还加入了来自多个网站的RSS新闻摘要订阅（包括BMW新闻），供用户在手机或者iDrive中央显示屏中阅读。
“ECO PRO节能分析器”会收集并分析驾驶员加速、制动和换挡（手挡模式）等驾驶习惯。除了1-5星级评定，街景显示也会根据驾驶风格变化而变化，鼓励高效能的驾驶习惯。ECO PRO还提供经济模式驾驶建议，图文并茂地显示在屏幕上。该功能需搭配全新BMW专业导航系统使用，该系统于2012年9月首先装备在BMW 5系和BMW 7系中，现已延伸至BMW 3系。未来，还将有更多BMW车型配备全新BMW专业导航系统。
使用“BMW互联应用”iPhone 手机应用程序，车辆需要在购置车辆时选择“BMW应用”选装配置，蓝牙连接功能和BMW专业导航系统。“BMW互联应用”，可以从Apple App Store（www.itunes.com/appstore）免费下载。
背景信息
2010年，宝马集团在MINI车型上推出MINI互联空间站（MINI Connected），成为全球首个实现苹果iPhone手机应用功能与汽车整合的汽车制造商。随后，2011年春，宝马集团在欧洲和北美市场推出“BMW应用”和“BMW互联应用”，将该应用配置延伸至BMW汽车。
2012年3月，“BMW互联应用”在中国率先推出，支持iPhone 3GS及以上版本和iOS 5及以上系统。这款手机应用程序实现在BMW iDrive 系统中显示、操作新浪微博、开心网和iPhone 手机日历等功能。
欲了解更多“BMW远程助理”信息，请访问：http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/bmw_app/app_bmw_remote.html。
“BMW互联应用”信息，请访问：http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/bmw_app/app_bmw_connected.html。
“BMW互联驾驶”信息，请访问：
http://www.bmw.com.cn/cn/zh/insights/technology/connecteddrive/2011/index.html。
移动设备兼容性信息，请访问：
http://www.bmw.com.cn/cn/zh/owners/accessories/categories/bluetooth.html。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
赵涛先生 战峰先生
电话：010-84558333 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.03.20
宝马集团对2013年持谨慎乐观态度
– 严峻形势下制定宏伟目标
– 2013年集团销量预计将再创新高
– 税前利润预计与上财年持平
– 新技术和车型开发投入将继续增加
– 汽车业务息税前利润目标锁定8%-10%
– “第一战略(Strategy Number ONE)”所有中期目标均已全部实现
– 雷瑟夫博士宣布，纯电动汽车BMW i3订单已达数百份
（慕尼黑/北京）在2012年实现创纪录年度业绩后，根据持续严峻和不稳定的经济形势，宝马集团对本财政年度持谨慎乐观的态度。宝马集团董事长诺伯特•雷瑟夫博士本周二在慕尼黑举行的集团年度会议上表示：“我们今年的目标是进一步实现销量增长，再创销量新纪录。”
鉴于市场对宝马集团产品表现出强劲的需求，集团将在2013年继续投资扩大产能，从而保持前进步伐。新技术和车型概念的开发投入也将继续增加。2013年，集团将推出11款新车；到2014年末，将新增约25款新车，其中10款为全新车型。
雷瑟夫博士表示：“由于新技术和车型开发费用加大，再加上对生产网络的投资，我们预期集团2013财年的税前利润将与2012财年持平。”
尽管上述费用有所增加，汽车业务今年的息税前利润率预计将保持在8%-10%。这一预期也被视为2013年之后的较长一段时间内的息税前利润率目标。不过，鉴于政治和经济发展情况，实际利润率最终可能高于或低于这个预期范围。
摩托车业务由于推出R 1200 GS等极具吸引力的新车型，预计今年 BMW摩托车的销量将进一步增长，从而带动该部门收入和收益继续增长。
金融服务业务预计也将再次取得良好业绩，资产收益率至少达到18%。
基于全球经济形势不会产生重大变化的假设，该公司对今年业绩做出了上述预测。
“第一战略（Strategy Number ONE）”已成功实现三分之一
宝马集团自2007年推出“第一战略”以来，一直坚持执行该战略并取得了巨大成功，集团盈利能力和竞争力显著提升。集团为迎接未来的挑战做好了充分准备。雷瑟夫博士强调：“我们目前已成功实现了三分之一的战略目标。所有中期目标均已全部实现。”
宝马集团的税前利润在过去五年中实现翻番。汽车业务在2012年的息税前利润率达到10.9%，超出8%-10%的预期目标；该数字在2006年仅为6.4%。金融服务业务在2012年的资产收益率达到21.2%（“第一战略”的目标为18%以上）。这些业绩指标的提升也体现在股价上：2007年末至2012年末，宝马普通股的价格上涨了70%以上。
“第一战略”还包括开发纯电动汽车 BMW i3 等众多创新概念车，以及利用BMW高效动力(BMW EfficientDynamics)技术在降低油耗方面取得显著进步。从2013年初开始，宝马集团将有73款车型的每公里二氧化碳排放量不超过140克；而5年前仅有27款车型达到此标准。集团车型的百公里平均油耗分别为5升柴油和6.3升汽油。
宝马集团将继续严格施行“第一战略”，并保持盈利增长。集团预计到2016年将实现全球销售超过200万辆。
纯电动汽车BMW i3 订单达数百份
电动汽车将成为宝马集团2013年的突出亮点。雷瑟夫博士评论时表示：“未来属于敢于冒险的人。首批小批量生产的 BMW i3 已于2013年1月下线。这款创新车型专为城市交通设计，满足零排放的要求，将于今年年末投放市场。截至目前，纯电动汽车BMW i3 的订单已达数百份。”
纯电动汽车BMW i3 采用碳纤维增强复合材料 (CFRP)和铝制底盘，比传统电动汽车轻250-350千克，在轻质结构领域树立了新标准。
纯电动汽车BMW i3的续航里程约为150公里。根据从 MINI E 和 BMW ActiveE实路测试积累的经验，这样的续航里程可满足大多数情况下的出行要求。客户还可以选择安装增程器以提升续航里程。由于采用独特的生产方法和大量减少装配零件，产品的生产时间明显缩短，生产一辆 BMW i3 所需的时间仅为传统汽车的一半。
为应对全球大城市日益严峻的生态环境，零排放驱动技术已成为大势所趋。雷瑟夫博士强调：“从中期来看，各大城市别无选择，必须鼓励应用替代驱动系统。”
雷瑟夫博士表示：2012年是宝马集团史上业绩最好的一年
雷瑟夫博士在回顾宝马集团2012财年取得的辉煌业绩时表示：“去年成为宝马集团有史以来最为成功的一年，集团销量、收入和收益均创下历史新高。”
集团收入较上一年增长11.7%，达768.48亿欧元（2011年：688.21亿欧元），创历史新高。尽管在新技术方面投入更多，而且员工成本上涨，集团收益仍攀升至新高度。息税前利润同比增长3.5%，达83亿欧元（2011年：80.18亿欧元）。税前利润实现5.9%增幅，达78.19亿欧元（2011年：73.83亿欧元）。集团利润增加4.4%，达51.22亿欧元（2011年：49.07亿欧元）。
2012年，集团共交付客户BMW、MINI和Rolls-Royce品牌汽车1,845,186辆（2011年：1,668,982辆），同比增长10.6%，创历史纪录，使宝马集团继续保持了全球高档汽车制造商领导者地位。
资本支出和研发费用占比在预期范围内
由于推出数款新车，各工厂扩大产能并准备启动生产BMW i系列产品，2012年资本支出较上年大幅增长41.9%至52.40亿欧元。2012年资本支出占比增至6.8%，而上年为5.4%。为支持集团未来发展所需的相关项目，研发费用达39.52亿欧元，较上年的33.73亿欧元增长17.2%，占比为5.1%，高于上年的4.9%。
普通股每股收益将增至2.5欧元
鉴于2012年如此强劲的表现，董事会和监事会将在2013年5月14日召开的股东大会上向股东提议，普通股每股收益增至2.50欧元（2011年：2.30欧元），优先股每股收益增至2.52欧元（2011年：2.32欧元）。根据这些数据，总股息将增至16.40亿欧元，相应的股息分配率为32.0%，而上年分别为15.08亿欧元和30.7%。
2012年汽车业务息税前利润增至76.2亿欧元
2012年，BMW、MINI和Rolls-Royce品牌销量均创下新纪录。得益于销量的大幅提升，汽车业务收入增长11.0%，达702.08亿欧元（2011年：632.29亿欧元），同时息税前利润增至76.24亿欧元（2011年：74.77亿欧元/+2.0%），息税前利润率达10.9%。税前利润增至71.95亿欧元（2011年：68.23亿欧元），同比增长5.5%。
2012年财政年度汽车业务的自由流动资金总额为38.09亿欧元，较上年增长6.43亿欧元，远远高于其全年突破30亿欧元的目标。
2012年，BMW品牌汽车销量增加11.6%，至1,540,085辆（2011年：1,380,384辆），首次实现在一个财年中销量突破150万辆。MINI品牌第一次实现年销量突破30万辆，增长5.8%，达301,526辆（2011年：285,060辆）。Rolls-Royce品牌是超豪华细分市场无可争议的领导者，共交付客户3,575辆（2011年：3,538辆/+1.0%）。
摩托车业务销量同样创纪录
2012年，BMW和Husqvarna品牌摩托车共售出117,109辆（2011年：113,572辆/+3.1%），创造细分市场中新的销售纪录。
BMW摩托车销量增长2.0%，共售出106,358辆（2011年：104,286辆）。Husqvarna摩托车共交付10,751辆（2011年：9,286辆/+15.8%）。未来，摩托车业务将专注于BMW品牌。2013年1月底，宝马集团和奥地利公司Pierer Industrie AG签约转让Husqvarna品牌。
摩托车业务收入增加3.8%达14.9亿欧元（2011年：14.36亿欧元）。由于业务方向的变化，息税前利润减少至900万欧元（2011年：4,500万欧元/-80.0%）。税前利润相应减少至600万欧元（2011年：4,100万欧元/-85.4%）。
金融服务业务保持稳定增长
2012年，金融服务业务继续良好表现，收入增长11.7%，达195.50亿欧元（2011年：175.10亿欧元）。税前利润达15.61亿欧元（2011年：17.90亿欧元/-12.8%），而业务收入减少也从另一方面反映出前一年的数字很高--2011年，金融服务部门通过减少对资产残值和坏账风险的计提而获得4.39亿欧元的一次性收入。2012年，车辆租赁合同到期获得1.24亿欧元的额外收入。
2012年，金融服务部门签订了1,341,296份新的租赁和信贷合同，同比增长12.1%。截至2012年年底，与经销商和零售客户签订的既有租赁和金融合同总数增长7.1%，达3,846,364份。
2012年员工总数增加5.6%
2012年，宝马集团的员工总数显著上升，较上年增加5.6%，达105,876人（2011年：100,306人）。集团为了与旺盛的市场需求保持同步，继续大量录用工程师与技术工人，以推进创新和开发先进技术。
从新的培训年度开始，1,376名新人在宝马集团接受了职业培训，其中1,200名在德国接受培训。因此，在德国的学徒工人数增长了10%以上。截至2012年末，宝马集团在全球招募了4,266名学徒工。
附：宝马集团数据一览表：
2012 2011 变化幅度%
交付量（辆）
汽车 1,845,186 1,668,982 10.6
其中: BMW 1,540,085 1,380,384 11.6
MINI 301,526 285,060 5.8
Rolls-Royce 3,575 3,538 1.0
摩托车 117,109 113,572 3.1
其中: BMW 106,358 104,286 2.0
Husqvarna 10,751 9,286 15.8
截至年底员工人数 1 105,876 100,306 5.6
收入 （百万欧元） 76,848 68,821 11.7
其中: 汽车 70,208 63,229 11.0
摩托车 1,490 1,436 3.8
金融服务 19,550 17,510 11.7
其他 5 5 -
抵消项目 -14,405 -13,359 -
成本支出 5,240 3,692 41.9
经营性现金流 9,167 8,110 13.0
息税前利润（百万欧元） 8,300 8,018 3.5
其中: 汽车 7,624 7,477 2.0
摩托车 9 45 -80.0
金融服务 1,558 1,763 -11.6
其他 58 -19 -
抵消项目 -949 -1,248 --
税前利润（百万欧元） 7,819 7,383 5.9
其中: 汽车 7,195 6,823 5.5
摩托车 6 41 -85.4
金融服务 1,561 1,790 -12.8
其他 -6 -168 -
抵消项目 -937 -1,103 -
所得税（百万欧元） -2,697 -2,476 8.9
净利润（百万欧元） 5,122 4,907 4.4
每股收益（欧元）2 7.77/7.79 7.45/7.47 4.3
每股红利：普通股/优先股（欧元） 2.50/2.52 2.30/2.32 -
*2011年业绩有部分调整。
*2011财年业绩包括汽车和金融服务部门额外收入5.24亿欧元，主要源自残值和不良债务风险准备金的减少。2012年车辆租赁服务合同期满为金融服务部门带来1.24亿欧元额外收益。
[1] 该数据不包括不参与公司运作的员工、临退休但还工作和未工作的员工、兼职人员和低收入人员。
[2] 每普通股/优先股红利。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨虹女士 战峰先生
电话：010-84553690 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
– 2013年集团销量预计将再创新高
– 税前利润预计与上财年持平
– 新技术和车型开发投入将继续增加
– 汽车业务息税前利润目标锁定8%-10%
– “第一战略(Strategy Number ONE)”所有中期目标均已全部实现
– 雷瑟夫博士宣布，纯电动汽车BMW i3订单已达数百份
（慕尼黑/北京）在2012年实现创纪录年度业绩后，根据持续严峻和不稳定的经济形势，宝马集团对本财政年度持谨慎乐观的态度。宝马集团董事长诺伯特•雷瑟夫博士本周二在慕尼黑举行的集团年度会议上表示：“我们今年的目标是进一步实现销量增长，再创销量新纪录。”
鉴于市场对宝马集团产品表现出强劲的需求，集团将在2013年继续投资扩大产能，从而保持前进步伐。新技术和车型概念的开发投入也将继续增加。2013年，集团将推出11款新车；到2014年末，将新增约25款新车，其中10款为全新车型。
雷瑟夫博士表示：“由于新技术和车型开发费用加大，再加上对生产网络的投资，我们预期集团2013财年的税前利润将与2012财年持平。”
尽管上述费用有所增加，汽车业务今年的息税前利润率预计将保持在8%-10%。这一预期也被视为2013年之后的较长一段时间内的息税前利润率目标。不过，鉴于政治和经济发展情况，实际利润率最终可能高于或低于这个预期范围。
摩托车业务由于推出R 1200 GS等极具吸引力的新车型，预计今年 BMW摩托车的销量将进一步增长，从而带动该部门收入和收益继续增长。
金融服务业务预计也将再次取得良好业绩，资产收益率至少达到18%。
基于全球经济形势不会产生重大变化的假设，该公司对今年业绩做出了上述预测。
“第一战略（Strategy Number ONE）”已成功实现三分之一
宝马集团自2007年推出“第一战略”以来，一直坚持执行该战略并取得了巨大成功，集团盈利能力和竞争力显著提升。集团为迎接未来的挑战做好了充分准备。雷瑟夫博士强调：“我们目前已成功实现了三分之一的战略目标。所有中期目标均已全部实现。”
宝马集团的税前利润在过去五年中实现翻番。汽车业务在2012年的息税前利润率达到10.9%，超出8%-10%的预期目标；该数字在2006年仅为6.4%。金融服务业务在2012年的资产收益率达到21.2%（“第一战略”的目标为18%以上）。这些业绩指标的提升也体现在股价上：2007年末至2012年末，宝马普通股的价格上涨了70%以上。
“第一战略”还包括开发纯电动汽车 BMW i3 等众多创新概念车，以及利用BMW高效动力(BMW EfficientDynamics)技术在降低油耗方面取得显著进步。从2013年初开始，宝马集团将有73款车型的每公里二氧化碳排放量不超过140克；而5年前仅有27款车型达到此标准。集团车型的百公里平均油耗分别为5升柴油和6.3升汽油。
宝马集团将继续严格施行“第一战略”，并保持盈利增长。集团预计到2016年将实现全球销售超过200万辆。
纯电动汽车BMW i3 订单达数百份
电动汽车将成为宝马集团2013年的突出亮点。雷瑟夫博士评论时表示：“未来属于敢于冒险的人。首批小批量生产的 BMW i3 已于2013年1月下线。这款创新车型专为城市交通设计，满足零排放的要求，将于今年年末投放市场。截至目前，纯电动汽车BMW i3 的订单已达数百份。”
纯电动汽车BMW i3 采用碳纤维增强复合材料 (CFRP)和铝制底盘，比传统电动汽车轻250-350千克，在轻质结构领域树立了新标准。
纯电动汽车BMW i3的续航里程约为150公里。根据从 MINI E 和 BMW ActiveE实路测试积累的经验，这样的续航里程可满足大多数情况下的出行要求。客户还可以选择安装增程器以提升续航里程。由于采用独特的生产方法和大量减少装配零件，产品的生产时间明显缩短，生产一辆 BMW i3 所需的时间仅为传统汽车的一半。
为应对全球大城市日益严峻的生态环境，零排放驱动技术已成为大势所趋。雷瑟夫博士强调：“从中期来看，各大城市别无选择，必须鼓励应用替代驱动系统。”
雷瑟夫博士表示：2012年是宝马集团史上业绩最好的一年
雷瑟夫博士在回顾宝马集团2012财年取得的辉煌业绩时表示：“去年成为宝马集团有史以来最为成功的一年，集团销量、收入和收益均创下历史新高。”
集团收入较上一年增长11.7%，达768.48亿欧元（2011年：688.21亿欧元），创历史新高。尽管在新技术方面投入更多，而且员工成本上涨，集团收益仍攀升至新高度。息税前利润同比增长3.5%，达83亿欧元（2011年：80.18亿欧元）。税前利润实现5.9%增幅，达78.19亿欧元（2011年：73.83亿欧元）。集团利润增加4.4%，达51.22亿欧元（2011年：49.07亿欧元）。
2012年，集团共交付客户BMW、MINI和Rolls-Royce品牌汽车1,845,186辆（2011年：1,668,982辆），同比增长10.6%，创历史纪录，使宝马集团继续保持了全球高档汽车制造商领导者地位。
资本支出和研发费用占比在预期范围内
由于推出数款新车，各工厂扩大产能并准备启动生产BMW i系列产品，2012年资本支出较上年大幅增长41.9%至52.40亿欧元。2012年资本支出占比增至6.8%，而上年为5.4%。为支持集团未来发展所需的相关项目，研发费用达39.52亿欧元，较上年的33.73亿欧元增长17.2%，占比为5.1%，高于上年的4.9%。
普通股每股收益将增至2.5欧元
鉴于2012年如此强劲的表现，董事会和监事会将在2013年5月14日召开的股东大会上向股东提议，普通股每股收益增至2.50欧元（2011年：2.30欧元），优先股每股收益增至2.52欧元（2011年：2.32欧元）。根据这些数据，总股息将增至16.40亿欧元，相应的股息分配率为32.0%，而上年分别为15.08亿欧元和30.7%。
2012年汽车业务息税前利润增至76.2亿欧元
2012年，BMW、MINI和Rolls-Royce品牌销量均创下新纪录。得益于销量的大幅提升，汽车业务收入增长11.0%，达702.08亿欧元（2011年：632.29亿欧元），同时息税前利润增至76.24亿欧元（2011年：74.77亿欧元/+2.0%），息税前利润率达10.9%。税前利润增至71.95亿欧元（2011年：68.23亿欧元），同比增长5.5%。
2012年财政年度汽车业务的自由流动资金总额为38.09亿欧元，较上年增长6.43亿欧元，远远高于其全年突破30亿欧元的目标。
2012年，BMW品牌汽车销量增加11.6%，至1,540,085辆（2011年：1,380,384辆），首次实现在一个财年中销量突破150万辆。MINI品牌第一次实现年销量突破30万辆，增长5.8%，达301,526辆（2011年：285,060辆）。Rolls-Royce品牌是超豪华细分市场无可争议的领导者，共交付客户3,575辆（2011年：3,538辆/+1.0%）。
摩托车业务销量同样创纪录
2012年，BMW和Husqvarna品牌摩托车共售出117,109辆（2011年：113,572辆/+3.1%），创造细分市场中新的销售纪录。
BMW摩托车销量增长2.0%，共售出106,358辆（2011年：104,286辆）。Husqvarna摩托车共交付10,751辆（2011年：9,286辆/+15.8%）。未来，摩托车业务将专注于BMW品牌。2013年1月底，宝马集团和奥地利公司Pierer Industrie AG签约转让Husqvarna品牌。
摩托车业务收入增加3.8%达14.9亿欧元（2011年：14.36亿欧元）。由于业务方向的变化，息税前利润减少至900万欧元（2011年：4,500万欧元/-80.0%）。税前利润相应减少至600万欧元（2011年：4,100万欧元/-85.4%）。
金融服务业务保持稳定增长
2012年，金融服务业务继续良好表现，收入增长11.7%，达195.50亿欧元（2011年：175.10亿欧元）。税前利润达15.61亿欧元（2011年：17.90亿欧元/-12.8%），而业务收入减少也从另一方面反映出前一年的数字很高--2011年，金融服务部门通过减少对资产残值和坏账风险的计提而获得4.39亿欧元的一次性收入。2012年，车辆租赁合同到期获得1.24亿欧元的额外收入。
2012年，金融服务部门签订了1,341,296份新的租赁和信贷合同，同比增长12.1%。截至2012年年底，与经销商和零售客户签订的既有租赁和金融合同总数增长7.1%，达3,846,364份。
2012年员工总数增加5.6%
2012年，宝马集团的员工总数显著上升，较上年增加5.6%，达105,876人（2011年：100,306人）。集团为了与旺盛的市场需求保持同步，继续大量录用工程师与技术工人，以推进创新和开发先进技术。
从新的培训年度开始，1,376名新人在宝马集团接受了职业培训，其中1,200名在德国接受培训。因此，在德国的学徒工人数增长了10%以上。截至2012年末，宝马集团在全球招募了4,266名学徒工。
附：宝马集团数据一览表：
2012 2011 变化幅度%
交付量（辆）
汽车 1,845,186 1,668,982 10.6
其中: BMW 1,540,085 1,380,384 11.6
MINI 301,526 285,060 5.8
Rolls-Royce 3,575 3,538 1.0
摩托车 117,109 113,572 3.1
其中: BMW 106,358 104,286 2.0
Husqvarna 10,751 9,286 15.8
截至年底员工人数 1 105,876 100,306 5.6
收入 （百万欧元） 76,848 68,821 11.7
其中: 汽车 70,208 63,229 11.0
摩托车 1,490 1,436 3.8
金融服务 19,550 17,510 11.7
其他 5 5 -
抵消项目 -14,405 -13,359 -
成本支出 5,240 3,692 41.9
经营性现金流 9,167 8,110 13.0
息税前利润（百万欧元） 8,300 8,018 3.5
其中: 汽车 7,624 7,477 2.0
摩托车 9 45 -80.0
金融服务 1,558 1,763 -11.6
其他 58 -19 -
抵消项目 -949 -1,248 --
税前利润（百万欧元） 7,819 7,383 5.9
其中: 汽车 7,195 6,823 5.5
摩托车 6 41 -85.4
金融服务 1,561 1,790 -12.8
其他 -6 -168 -
抵消项目 -937 -1,103 -
所得税（百万欧元） -2,697 -2,476 8.9
净利润（百万欧元） 5,122 4,907 4.4
每股收益（欧元）2 7.77/7.79 7.45/7.47 4.3
每股红利：普通股/优先股（欧元） 2.50/2.52 2.30/2.32 -
*2011年业绩有部分调整。
*2011财年业绩包括汽车和金融服务部门额外收入5.24亿欧元，主要源自残值和不良债务风险准备金的减少。2012年车辆租赁服务合同期满为金融服务部门带来1.24亿欧元额外收益。
[1] 该数据不包括不参与公司运作的员工、临退休但还工作和未工作的员工、兼职人员和低收入人员。
[2] 每普通股/优先股红利。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
杨虹女士 战峰先生
电话：010-84553690 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有29家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
2013.03.20
BMW为首届诺贝尔经济学家中国峰会提供新7系官方贵宾用车
（北京）3月18-19日，首届诺贝尔奖经济学家中国峰会在北京举行，来自国内外的300名金融界知名专家学者齐聚一堂，共同商讨中国与世界的经济发展模式，前瞻未来十年发展的主旋律。作为豪华汽车品牌的领导者, BMW特别为这一学术巅峰论坛提供13台新BMW 7系作为官方贵宾用车。
本次峰会以“未来经济十年：模式与变革”为主题，主办方邀请到2012年诺贝尔奖得主埃尔文罗斯、2006年诺贝尔奖得主埃德蒙费尔普斯，法国前财政部部长等多位国际重量级嘉宾，与中国人民银行副行长刘士余、中国经济体制改革研究会名誉会长高尚全等政策决策和智囊人士, 黄有光、周其仁、林毅夫、成思危等国内经济学泰斗，陈发树等华人企业家代表，聚焦时下最热经济话题，围绕“创新”和“变革”两大关键词，共同展开最睿智的思想碰撞。
此次峰会的官方贵宾用车--新BMW 7系是当今创新技术的集大成者，不仅在设计和性能上全面升级，更突破性地引入了基于呼叫中心和无线网络的BMW互联驾驶，在车内实现了与外界信息的无缝链接和管家式服务理念，将领袖座驾的定义推向了全新高度。
值得一提的是，出现在贵宾车队中的全新BMW 740Li xDrive，是宝马集团针对中国市场需求而特别开发的一款车型。BMW xDrive智能全轮驱动系统除了使该款车具备全轮驱动的典型优点外，还可使动力在前后轮之间实现0-100%的灵活分配，动力的完全切换可在0.1秒内完成，从而确保车辆在恶劣天气和复杂路况下实现最佳的牵引力、安全性和操控性。而另一款典范力作--新BMW高效混合动力7系搭载了同级别中领先的“全混合动力”技术，可实现单纯依靠电动机驱动，在几乎无噪音的零排放状态下的行驶里程可达4公里，最高车速可达60公里/小时。不仅令驾乘体验日臻完美，更在同级别车型中树立了高效新标准，实现了豪华体验和节能环保的绝佳平衡。
作为BMW家族的旗舰车型，BMW 7系专为领袖人物量身设计。凭借领先科技和顶级驾乘体验的完美融合，不断引领顶级豪华汽车市场的变革，一直深得全球知名政要和社会精英的青睐。第五代BMW 7系同样赢得了中国客户的高度认可，自上市以来连续三年蝉联同级别市场最受欢迎车型。
首届诺贝尔奖经济学家中国峰会由来自中美两国的新华都商学院、哥伦比亚大学资本主义与社会研究中心、北京大学战略研究所三大学术机构联手主办，《北大商业评论》杂志社承办，是国内首次以诺贝尔奖获得者名义发起的学术峰会，也是进入2013年以来国内最高规格的经济学术论坛，有望成为中国经济发展模式变革的重要参考指标。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
卞亚梦先生 战峰先生
电话：010-84558492 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。
本次峰会以“未来经济十年：模式与变革”为主题，主办方邀请到2012年诺贝尔奖得主埃尔文罗斯、2006年诺贝尔奖得主埃德蒙费尔普斯，法国前财政部部长等多位国际重量级嘉宾，与中国人民银行副行长刘士余、中国经济体制改革研究会名誉会长高尚全等政策决策和智囊人士, 黄有光、周其仁、林毅夫、成思危等国内经济学泰斗，陈发树等华人企业家代表，聚焦时下最热经济话题，围绕“创新”和“变革”两大关键词，共同展开最睿智的思想碰撞。
此次峰会的官方贵宾用车--新BMW 7系是当今创新技术的集大成者，不仅在设计和性能上全面升级，更突破性地引入了基于呼叫中心和无线网络的BMW互联驾驶，在车内实现了与外界信息的无缝链接和管家式服务理念，将领袖座驾的定义推向了全新高度。
值得一提的是，出现在贵宾车队中的全新BMW 740Li xDrive，是宝马集团针对中国市场需求而特别开发的一款车型。BMW xDrive智能全轮驱动系统除了使该款车具备全轮驱动的典型优点外，还可使动力在前后轮之间实现0-100%的灵活分配，动力的完全切换可在0.1秒内完成，从而确保车辆在恶劣天气和复杂路况下实现最佳的牵引力、安全性和操控性。而另一款典范力作--新BMW高效混合动力7系搭载了同级别中领先的“全混合动力”技术，可实现单纯依靠电动机驱动，在几乎无噪音的零排放状态下的行驶里程可达4公里，最高车速可达60公里/小时。不仅令驾乘体验日臻完美，更在同级别车型中树立了高效新标准，实现了豪华体验和节能环保的绝佳平衡。
作为BMW家族的旗舰车型，BMW 7系专为领袖人物量身设计。凭借领先科技和顶级驾乘体验的完美融合，不断引领顶级豪华汽车市场的变革，一直深得全球知名政要和社会精英的青睐。第五代BMW 7系同样赢得了中国客户的高度认可，自上市以来连续三年蝉联同级别市场最受欢迎车型。
首届诺贝尔奖经济学家中国峰会由来自中美两国的新华都商学院、哥伦比亚大学资本主义与社会研究中心、北京大学战略研究所三大学术机构联手主办，《北大商业评论》杂志社承办，是国内首次以诺贝尔奖获得者名义发起的学术峰会，也是进入2013年以来国内最高规格的经济学术论坛，有望成为中国经济发展模式变革的重要参考指标。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：
www.press.bmwgroup.com
欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：
http://www.bmw.com.cn
http://www.minichina.com.cn
-完-
垂询请致：
宝马集团大中华区公关部 北京拓维动力商务咨询有限公司
卞亚梦先生 战峰先生
电话：010-84558492 电话：010-51666969-131
传真：010-84558151 传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027 地址：北京市朝阳区东三环北路丙二号天元港中心A座902室，100027
宝马集团
宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI和Rolls-Royce三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。
2012年，宝马集团在全球总共售出约185万辆汽车和超过11.7万辆摩托车。2012财年，集团总收入达768.5亿欧元，税前利润达78.2亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团在全球的员工总数为105,876名。
宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。基于上述努力，宝马集团已在过去八年连续被道琼斯可持续性发展指数评为汽车行业的领导者。